Rosenstolz — Party Mit Mir Selbst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Party Mit Mir Selbst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Schreckliche Geräusche
geh´n mir auf den Geist
Das dämliche Getue
bin ich längst schon leid
Ich zieh´ mein schönstes Kleid an die Schuhe die sind pink
Ich lasse keinen Neid ran
weil ich nur selber trink
Ich brauche jetzt keinen Wodka
brauch´ auch keinen Rum
Ich will dich jetzt nicht sehen
Du bist mir viel zu dumm
Ich geb ´ne Party — Party — Party für mich selbst
Ich geb ´ne Party — Party — Party mit mir selbst
Wie schön daß ich gekommen bin
Schreckliche Gespräche
geh´n mir auf den Geist
Das Tönen einer Stimme
bin ich längst schon leid
Ich zieh´ mein schönstes Kleid aus
die Schueh laß ich an Ich liebe meine Hände
Ich brauch´ heut´ keinen Mann
Ich will jetzt keinen Wodka
vielleicht ein bißchen Sekt
Ich will nur ganz allein sein
weil Sekt am besten schmeckt

Şarkı sözü çevirisi

Korkunç Gürültü
aklımdan çık
Aptal yaygara
zaten yorgun muyum
En güzel elbisemi pembe ayakkabılara koydum
Hiçbir kıskançlığın kaçmasına izin vermedim
çünkü sadece kendimi içerim.
Şimdi votkaya ihtiyacım yok.
ROM gerek yok
Seni şimdi görmek istemiyorum.
Benim için çok aptalsın.
Kendim için bir parti-Parti-Parti veriyorum
Kendimle ne Parti-Parti-Parti veriyorum
Ne güzel geldim.
Korkunç Aramalar
aklımdan çık
Bir sesin sesi
zaten yorgun muyum
En güzel elbisemi çıkarıyorum.
bıraktığım ayakkabılar ellerimi seviyorum
Bugün bir erkeğe ihtiyacım yok.
Şimdi votka istemiyorum.
belki biraz şampanya
Sadece yapayalnız olmak istiyorum
çünkü köpüklü şarap en lezzetli