Rosenstolz — Süsser Vogel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Süsser Vogel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Leben schien mir endlos
als ich jung noch war
die Zeit schien stehn zu bleiben,
es passierte einfach nichts
Ich war die Mitte von dem Zentrum
als ich jung noch war
war der Punkt in diesem Leben,
ohne mich lief nichts
und dann — was ist geschehn?
und dann — was ist passiert?
Süsser Vogel
flog zu mir
so lieblich und unendlich zart
süsser Vogel
weg bist du und nichts was ich dir einmal tat
Zu lieben schien mir endlos
als ich dich dann traf
mein Herz schien stehn zu bleiben
es war 5 vor 12
Du warst das Schiff in meinem Hafen
als ich dich dann traf
warst der Halt in meinem Leben
ohne dich lief nichts
und dann — was ist passiert?
und dann — was ist geschehn?
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bana sonsuz görünüyordu
ben gençken
zaman hala duruyor gibiydi,
hiçbir şey olmadı
Ben merkezin merkeziydim.
ben gençken
bu hayattaki nokta neydi,
bensiz hiçbir şey olmadı.
ve sonra-ne oldu?
ve sonra-ne oldu?
Tatlı Kuş
bana uçtu
çok güzel ve sonsuz ihale
tatlı kuş
gitti bir kere yaptım ve bir şey değildir
Aşk bana sonsuz görünüyordu
seninle tanıştığımda
kalbim hala duruyor gibiydi.
5 ila 12 yaşındaydı.
Sen benim Limanımdaki gemiydin.
seninle tanıştığımda
hayatımda bir durak vardı
sensiz hiçbir şey olmadı.
ve sonra-ne oldu?
ve sonra-ne oldu?