Rosenstolz — Weine Nicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Weine Nicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo kamst du her
Standest vor mir
Weisst du denn nicht dass meine Angst dich zerstoert
Wer bist du schon
Dass du hier her kamst
Und zaubertest Traenen in meine Wut
Zu lieben, zu verlangen
Dass ists wohl was man leben nennt
Versuch es zu ertragen
Weine nicht um mich
Weine nicht
Es reicht schon wenn du bei mir bist
Dein Mitleid brauch ich nicht
Weine nicht um mich
Weine nicht
Ich brauch nur deine Gegenwart
Doch komm mir nicht zu nah
Nochmal vertrag ichs nicht
Frage mich nicht
Nach meinen Augen
Siehst du denn nicht dass ihre Trauer dich zerstoert
Was glaubst du denn
Du kannst mich bewahren
Vor mir und den Naechten
Besser du vergisst
Zu lieben, zu verlangen …
Şarkı sözü çevirisi
Sen nereden çıktın
Önümde durdu
Korkumun seni yok ettiğini bilmiyor musun?
Siz kimsiniz?
Geldiğine
Ve gözyaşlarımı öfkeme dönüştürdü
Sevmek, arzu etmek
Hayat dediğin bu herhalde
Buna katlanmaya çalış
Benim için ağlama
Ağlama
Benimle olduğun zaman yeter.
Acıma ihtiyacım yok.
Benim için ağlama
Ağlama
Sadece senin varlığına ihtiyacım var.
Ama bana çok yaklaşma.
Yine sözleşme yok
Bana sormayın
Gözlerime göre
Üzüntülerini mı yok mu bakın
Ve sen ne düşünüyorsun
Tutabilir misin beni
Benden önce ve geceler
Daha unutmazsın
Sevmek, arzu etmek …