Rosie and Me — Old Folks (New Year) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosie and Me adlı sanatçının "Old Folks (New Year)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My crooked teeth
Your polished shoes
My weary head
Your lousy tunes
I don’t know why I do the things I do
I’m all bad news
And we don’t look as sharp as we should
But the squeaking of my shoes
Will lead me back to you
And everyday it’s not the same
But the sparkle in your eye
Light up the life in me
And when we age we’ll watch the loons
We’ll look back just like old folks do
We’re like an arrow in a bow
The far you stretch it the far it goes
And we won’t look as sharp as we should
But we’ll see the world together
Like we’re meant to do
And in the end I’ll hold your hand
And as clear as day we’ll both understand
Şarkı sözü çevirisi
Çarpık dişlerim
Cilalı ayakkabıların
Yorgun kafam
Berbat melodilerin
Neden böyle şeyler yaptığımı bilmiyorum.
Tüm kötü haberler alıyorum
Ve olması gerektiği kadar keskin görünmüyoruz
Ama ayakkabılarımın gıcırtısı
Beni sana geri götürecek.
Ve her gün aynı şey değil
Ama gözlerindeki ışıltı
İçimdeki hayatı aydınlat
Ve yaşlandıkça, loons'u izleyeceğiz
Tıpkı yaşlıların yaptığı gibi geriye bakacağız.
Bir yaydaki bir ok gibiyiz
Ne kadar uzatırsan o kadar uzağa gider
Ve olması gerektiği kadar keskin görünmeyeceğiz
Ama dünyayı birlikte göreceğiz.
Gibi yapmak için yaratılmışız
Ve sonunda elini tutacağım
Ve gün gibi açık bir şekilde ikimiz de anlayacağız