Rosie Flores — God May Forgive You (But I Won't) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosie Flores adlı sanatçının "God May Forgive You (But I Won't)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you’re born again
cleansed of your former sins
You want me to say «I forgive and forget»
But you’ve done too much to me Don’t you be touching me,
go back and touch all those women you’ve made
'cause God may forgive you, but I won’t
Yes, Jesus loves you, but I don’t
They don’t have to live with you and neither do I You say that you’re born again, well so am I God may forgive you, but I won’t
and I won’t even try
Well, the kids had to cry for you
I had to try to do things that the Dad should do since you’ve been gone
Well, you really let us down
You may be Heaven 'bound
but you’ve left one hell of a mess here at home
and I won’t even try
Şarkı sözü çevirisi
Yeniden doğduğunu söylüyorsun.
eski günahlarından arınmış
"Affediyorum ve unutuyorum" dememi istiyorsun «»
Ama bana çok şey yaptın. sakın bana dokunayım deme.,
geri dön ve yarattığın tüm kadınlara dokun.
Çünkü Tanrı seni affedebilir, ama ben affetmeyeceğim.
Evet, İsa seni seviyor, ama ben sevmiyorum
Seninle yaşamak zorunda değiller ve ben de yeniden doğduğunu söylüyorsun, ben de Tanrı seni affedebilir, ama yapmayacağım
ve ben denemem
Çocuklar senin için ağlamak zorunda kaldılar.
Sen gittiğinden beri babamın yapması gereken şeyleri yapmak zorundaydım.
Bizi gerçekten hayal kırıklığına uğrattın.
Cennete bağlı olabilirsin.
ama evde berbat bir şey bıraktın.
ve ben denemem