Ross Copperman — My Love Will şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ross Copperman adlı sanatçının "My Love Will" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel like a teardrop in the ocean
like a match lit and tossed in the middle of a wildfire.
I could just scream right now who would even notice?
Its alright,
Baby its alright.
Whenever you feel like that
Like nobody’s got your back.
You know where to run.
You know when to crumble in the dark.
When the world won’t stitch your heart back up.
My love will.
My love will.
You know where to land.
You know when to step outside the rain.
When you’re wage won’t catch and break your fall.
My love will.
My love will.
Yeah
Life’s pretty good stacked in the odds against you,
give it your best but sometimes its not enough.
If you think about hanging that white flag out the window.
You’re giving up.
Baby dont give up.
Whenever you feel like that
Like nobody’s got your back.
You know where to run.
You know when to crumble in the dark.
When the world won’t stitch your heart back up.
My love will.
My love will.
You know where to land.
You know when to step outside the rain.
When you’re wage won’t catch and break your fall.
My love will.
My love will.
When you ride out in the middle of the night
and the dream you lost still hold you tight
just be still
baby my love will
When you look down that road we rode
and you wonder how to carry your soul
cause it all looked south
our love will.
Yeah
Our love will
You know where to run.
You know when to crumble in the dark.
When the world won’t stitch your heart back up.
My love will.
My love will.
You know where to land.
You know when to step outside the rain.
When you’re wage won’t catch and break your fall.
My love will.
My love will.
Yeah
Oooh
Oooh
Oooh.
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta bir gözyaşı gibi hissettiğinde
ateşin ortasında yanan ve atılan bir kibrit gibi.
Şu anda çığlık atabilirim, kim fark eder ki?
İyi işte ,
- Tamam bebeğim.
Ne zaman böyle hissedersen
Sanki kimse arkanı kollamıyor.
Çalıştırmak için nerede biliyorsunuz.
Karanlıkta ne zaman parçalanacağını biliyorsun.
Dünya kalbini tekrar dikmeyeceği zaman.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Nereye ineceğini biliyorsun.
Yağmurdan ne zaman çıkacağını biliyorsun.
Ne zaman ücret yakalamak ve düşüş kırmak olmaz.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Evet
Hayat sana karşı çok iyi.,
iyi ama bazen yetmiyor ver.
Eğer o beyaz bayrağı pencereden dışarı asmayı düşünürsen.
PES ediyorsun.
Bebeğim PES etme.
Ne zaman böyle hissedersen
Sanki kimse arkanı kollamıyor.
Çalıştırmak için nerede biliyorsunuz.
Karanlıkta ne zaman parçalanacağını biliyorsun.
Dünya kalbini tekrar dikmeyeceği zaman.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Nereye ineceğini biliyorsun.
Yağmurdan ne zaman çıkacağını biliyorsun.
Ne zaman ücret yakalamak ve düşüş kırmak olmaz.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Gecenin bir yarısı dışarı çıktığın zaman
ve kaybettiğin rüya hala seni sıkı tutuyor
sadece sakin ol
bebeğim aşkım olacak
O yola baktığında ata bindik.
ve ruhunu nasıl taşıyacağını merak ediyorsun
çünkü her şey güneye baktı
aşkımız olacak.
Evet
Aşkımız olacak
Çalıştırmak için nerede biliyorsunuz.
Karanlıkta ne zaman parçalanacağını biliyorsun.
Dünya kalbini tekrar dikmeyeceği zaman.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Nereye ineceğini biliyorsun.
Yağmurdan ne zaman çıkacağını biliyorsun.
Ne zaman ücret yakalamak ve düşüş kırmak olmaz.
Aşkım olacak.
Aşkım olacak.
Evet
Oooh
Oooh
Oooh.