Ross Evana — Thrilla in Manilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ross Evana adlı sanatçının "Thrilla in Manilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flying through the nighttime, and I’m feeling awfully sad
Missing all your punchlines, yeah they make me feel so glad
Now Joe came around, feet off the ground
Thinks he loves you, loves you when you get down
Oh, my time is running out
And yes my fists ready for a shootout
I’ll beat his ass, turn that grin into a frown
Me and you we’re never coming down
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
State of mind is endless, yeah I’m fighting for my right
Baby you my lifeline, I need you every night
Now the gloves are off, where is the king
Laying on the floor surely that ain’t he
Oh, adrenalin is ecstasy
Blood on his cheeks, it’s a revelation
I beat his ass, where’s his reputation
I don’t even care now it’s you and me, oh
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
I’ll take a hit for you
I’ll take a shot for you
I’ll take a fall for you
Anything you want me to
I’ll take a hit for you
I’ll take a shot for you
I’ll take a fall for you
Anything you want me to
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
Looking through your shades, can you see all the scars we made?
Heal me in all of your spirit waters, I can even swim to the bottom
If you want, I’ll drown today cause baby I’ll be dying eventually
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
You smoke au naturale
Baby sitting here composed as hell
I may be Americano, but you be hitting me like Pacifican bongos
(Manila)
Thrilla in Manila
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca uçuyorum ve çok üzgün hissediyorum
Tüm doruk noktalarınızı özlüyorum, Evet, beni çok mutlu ediyorlar
Şimdi Joe geldi, ayaklar yerden
Seni sevdiğini düşünüyor, aşağı indiğinde seni seviyor
Oh, benim zamanım azalıyor
Ve evet, yumruklarım çatışmaya hazır
Kıçına tekmeyi basacağım, o sırıtışı kaşlarını çatacak.
Ben ve sen asla aşağı inmeyeceğiz
Sende yanlış bir şey yok, killa.
Manila içinde Thrilla
Boks eldivenlerindeki ruj lekeleri
Ne aşk ne aşk var mı, var mı
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Zihin durumu sonsuzdur, Evet, hakkım için savaşıyorum
Bebeğim, sen benim yaşam çizgimsin, her gece sana ihtiyacım var
Şimdi eldivenler kapalı, Kral nerede
Yerde yatarken, kesinlikle o değil
Oh, adrenalin ecstasy
Yanaklarında kan, bu bir vahiy
Onu dövdüm, itibarı nerede
Şimdi umurumda bile değil, sen ve ben, oh
Sende yanlış bir şey yok, killa.
Manila içinde Thrilla
Boks eldivenlerindeki ruj lekeleri
Ne aşk ne aşk var mı, var mı
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Senin için bir vuruş yapacağım.
Senin için bir atış yapacağım.
Senin için ben yaptım derim
Benden istediğin her şey
Senin için bir vuruş yapacağım.
Senin için bir atış yapacağım.
Senin için ben yaptım derim
Benden istediğin her şey
Tüm pahalı kıyafetlerinle yakın oturmanı seviyorum.
Gözlüklerine bakarken, yaptığımız yaraları görebiliyor musun?
Beni tüm ruh sularında iyileştirin, dibe bile yüzebilirim
Eğer istersen, bugün boğulacağım çünkü bebeğim, sonunda öleceğim.
Sende yanlış bir şey yok, killa.
Manila içinde Thrilla
Boks eldivenlerindeki ruj lekeleri
Ne aşk ne aşk var mı, var mı
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Senin için savaştığımda ne yapacaksın?
Manila'da Thrilla, Manila'da Thrilla
Tüm pahalı kıyafetlerinle yakın oturmanı seviyorum.
Tüm pahalı kıyafetlerinle yakın oturmanı seviyorum.
Au naturale içiyorsun
Burada oturan bebek cehennem gibi bestelendi
Ben Americano olabilirim, ama bana Pacifican bongos gibi vuruyorsun
(Manila)
Manila içinde Thrilla