Rossa — One Night Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rossa adlı sanatçının "One Night Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dance floor was rocking, I watched you move around
Can’t take my eyes off a beautiful stranger
This ain’t stopping, the music’s pumping louder
It feels like a touch from an angel
I couldn’t believe that you came here alone
Looked at me and tell 'em you ain’t coming home
Cos my halo thrown, and it’s you that I want
Then I turned around and told him
Stop stop baby
I don’t wanna come between your love
You and her
I got this feeling up in here
But I can’t tell you how it feels again
Oh oh oh
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
He’s like something in your life
That you can do without
But you’re risking everything
Fell victim to a man
And I don’t understand
The feeling that’s within
Just to get a night with you
Couldn’t believe that you came here alone
Text your girl and tell her you ain’t coming home
Got my halo thrown, and it’s you that I want
And I turned around and told him
Stop stop baby
I don’t wanna come between your love
You and her
I got this feeling up in here
But I can’t tell you how it feels again
Oh oh oh
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
I see shawty in the bare back
She ain’t talking she just wanna dance
And all the playas trying to tap that
But tonight I’m gonna make sure they don’t stand a chance
Cos I know what she really want
And I most probably got what she need
Tell her the best thing for you right now
Is most definitely some time with me
You probably think that I got a girl
Those is rumors you know how they hating
You should forget all that you’ve heard
And how I’m delegating my relations
Got you on speed dial on my phone
And on my mind ain’t no other
Don’t really know what the future holds
But let’s start by being one night lovers
One night lovers, one night lovers
Stop it, stop it baby
I don’t wanna come between
You and her
I got this feeling
I got this feeling up in here
But I can’t tell you
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
You could be my one night, one night lover
You could be my one night, one night love
You could be my one night lover…
Şarkı sözü çevirisi
Dans pisti sallanıyordu, seni hareket ederken izledim.
Gözlerimi güzel bir yabancıdan alamıyorum
Bu durmuyor, müzik daha yüksek sesle pompalanıyor
Bir melekten bir dokunuş gibi geliyor
Buraya yalnız geldiğine inanamadım.
Bana bak ve eve gelmeyeceğini söyle.
Çünkü halem atıldı ve istediğim sensin
Sonra arkamı döndüm ve ona söyledim
Dur bebeğim
Aşkının arasına girmek istemiyorum.
Sen ve o
Bu duygu burada var
Ama sana tekrar nasıl hissettirdiğini anlatamam.
Oh oh oh
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Hayatındaki bir şey gibi.
Bu olmadan yapabilirsiniz
Ama her şeyi riske atıyorsun.
Bir adamın kurbanı oldu
Ve anlamıyorum
İçinde olan duygu
Sadece seninle bir gece geçirmek için
Buraya yalnız geldiğine inanamadım.
Kız arkadaşına mesaj at ve eve gelmeyeceğini söyle.
Benim halo attı var, ve ben istiyorum sensin
Ve arkamı döndüm ve ona söyledim
Dur bebeğim
Aşkının arasına girmek istemiyorum.
Sen ve o
Bu duygu burada var
Ama sana tekrar nasıl hissettirdiğini anlatamam.
Oh oh oh
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Çıplak sırtında hatun görüyorum
Konuşmuyor, sadece dans etmek istiyor.
Ve tüm playas buna dokunmaya çalışıyor
Ama bu gece hiç şansları olmadığından emin olacağım.
Çünkü onun gerçekten ne istediğini biliyorum.
İhtiyacı var ve büyük ihtimalle var
Ona şu anda senin için en iyi şeyi söyle
Kesinlikle benimle biraz zaman geçireceksin.
Bir kız var muhtemelen düşünüyorsun
Nefret nasıl bu biliyor musun söylentiler var
Duyduğun her şeyi unutmalısın.
Ve ilişkilerimi nasıl devrediyorum
Seni telefonumda hızlı aramaya aldım.
Ve aklımda başka bir şey yok
Gelecekte neler olacağını bilmiyorum.
Ama bir gece sevgili olarak başlayalım
Bir gece aşıklar, bir gece aşıklar
Kes şunu, kes bebeğim.
Aralarına girmek istemiyorum.
Sen ve o
İçimde bir his var
Bu duygu burada var
Ama ben size söyleyebilirim.
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Bir gece, bir gece sevgilim olabilirsin
Bir gece, bir gece aşkım olabilirsin
Bir gece benim olabilirsin sevgili…