Rossella Feltri — Magia d amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rossella Feltri adlı sanatçının "Magia d amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ije me so realizzato nun so esagerato me so nnamurat
Ncuoll a te te l’agg giurato pe semp
Tu stà vita e’chagnat me so trasformat nun sto mai ncazzat
Si pe mezz’ora tu a me t’alluntan sto maleeeeee
Tu, tu me fatt stà magia ca staje rint a vita mia
Sono donna adesso, io so chiù femmene cu te -Ije te desidero e te voglio
Ije so n’omm senz orgoglio
Tutt e’vot ca t’spuogl' senz scuorn 'nsiem a mme
Po nsiem o’sang stu bene sap ca int e’ven
-memorizzato nel cuore staje semp cu mme
-si l’aria è fatt e’chist ammor
-respiramm sul ije e te -mo pecchè nun me crir
Ca si nun te fid m’manc o respir
Però pur stà rint a nu vas carnal
-si te tengo vicino e astregn int e’bracc
Stu piett e o cuscin
E m’scet po a’primma matin Cuntent
Tu, tu me fatt stà magia ca staje rint a vita mia
Sono donna adesso, io so chiù femmene cu te -Ije te desidero e te voglio
Ije so n’omm senz orgoglio
Tutt e’vot ca t’spuogl' senz scuorn 'nsiem a mme
Po nsiem o’sang stu bene sap ca int e’ven
-memorizzato nel cuore staje semp cu mme
-si l’aria è fatt e’chist ammor
-respiramm sul ije e te
(Grazie a MaRtY 4 EvEr, tessy per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Beni çok fark ettim rahibe beni çok abarttı nnamurat
Ncuoll a te te L'agg jurato PE semp
Sen stà vita e'chagnat beni yani trasformat rahibe ben asla kızgın değilim
Sen pe yarım saat sen için beni t'alluntan sto maleeeeee
Sen, sen ben fatt stà magic CA staje rint a vita mia
Şimdi bir kadınım, biliyorum chiù femmene cu te-İje seni istiyorum ve seni istiyorum
Ije so n'omm senz pride
Tek söyleyebileceğim Bayan scuorn nsiem ile konuşmak istemediğin.
Po nsiem O ' sang stu bene sap CA int e'ven
- kalp staje semp CU mme saklanan
- Evet hava Fatt e'chist ammor
- ıje ve sen nefes al-Mo sin rahibe me crir
Seni özlediğim ya da nefes aldığım falan yok.
Ama bu saf bir nu VAS carnal
- Evet seni yakın tutuyorum ve astregn int e'bracc
Stu piett bir yastık
E M'scet po a'primma matin Cuntent
Sen, sen ben fatt stà magic CA staje rint a vita mia
Şimdi bir kadınım, biliyorum chiù femmene cu te-İje seni istiyorum ve seni istiyorum
Ije so n'omm senz pride
Tek söyleyebileceğim Bayan scuorn nsiem ile konuşmak istemediğin.
Po nsiem O ' sang stu bene sap CA int e'ven
- kalp staje semp CU mme saklanan
- Evet hava Fatt e'chist ammor
- ıje ve sana nefes alıyoruz.
(Bu metin için Marty 4 ever, tessy'ye teşekkürler)