Rotting Christ — Demonon Vrosis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rotting Christ adlı sanatçının "Demonon Vrosis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ΦΡΙΚΩΔΗΣΤΕΚΝΑ*
ΚΑΤΑΡΕΣ
ΔΑΙΜΟΝΩΝΒΡΩΣΗΣ
ΣΚΙΑΑΝΑΙΜΑΚΤΟΣ
Woe, pain, blood lead us Now that we end up with fire
Some strident curses come from higher
Woe, pain, blood lead us We are the nights’atrocious sons
We come from strange locus named Neverland
Atrocious demons’feed you will become
A woeful shadow without blood
Show me the path to show you the land
Where grimy war and pain have just begun
Oh, you strain, oh, you pain
I am thine and thou art mine
Now that the order sounds cease-fire
Some warlike voices sound like choir
Woe, pain, blood lead us And tear the lucid and silky veil of my dream
And walk on gloomy and trodden path and kill
My misty brain, lord, please reign
Lord please reign and spit the poison in my vein
I am thine and thou art mine
Şarkı sözü çevirisi
ΦΡΙΚΩΔΗΣΤΕΚΝΑ*
ΚΑΤΑΡΕΣ
ΔΑΙΜΟΝΩΝΒΡΩΣΗΣ
ΣΚΙΑΑΝΑΙΜΑΚΤΟΣ
Keder, acı, kan bize yol açar şimdi ateşle sonuçlanırız
Bazı sert küfürler daha yüksekten geliyor
Keder, acı, kan bize yol açar biz gecelerin acımasız oğullarıyız
Neverland adında garip bir lokustan geliyoruz.
Korkunç iblisler seni besleyecek
Kan olmadan kederli bir gölge
Bana dünyayı göstermenin yolunu göster.
Kirli savaş ve acı yeni başladı
Oh, zorluyorsun, oh, acı çekiyorsun
Senin ve senin sanatın benim olduğumu
Şimdi emir ateşkes gibi geliyor
Bazı savaşçı sesler koro gibi geliyor
Keder, acı, kan bizi yönlendirin ve rüyamın berrak ve ipeksi perdesini yırtın
Ve kasvetli ve ezilmiş bir yolda yürüyün ve öldürün
Sisli beynim, Tanrım, lütfen saltanat
Tanrım, lütfen saltanat ve damarıma zehir tükürmek
Senin ve senin sanatın benim olduğumu