Rotting Out — One More Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rotting Out adlı sanatçının "One More Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are some oceans most people can’t swim,
but he took his chances just for a kiss.
He traded his loved ones who were so concerned,
but he didn’t seem to care so he dove in head first.
He wanted her kiss.
He wanted a taste.
He wanted her scent.
Goddamn, he didn’t hesitate.
So he played her game.
He swam too far out and now he’s stuck,
so he holds her hand as she gains his trust.
The mist is starting to clear and now he can see that he gambled his love…
It’s now a distant memory.
Just on more kiss.
Love sacrificed so he can taste her lips.
So she fills his veins with comfort.
He sniffs her scent hoping to forget.
He takes a drag of her breath.
He takes a glance at his past and sees nothing left.
Şarkı sözü çevirisi
Çoğu insanın yüzemediği okyanuslar var.,
ama sadece bir öpücük için şansını denedi.
Çok endişeli olan sevdiklerini takas etti.,
ama umursamıyor gibi görünüyordu, bu yüzden önce kafasına daldı.
Onu öpmek istedi.
Tadına bakmak istiyordu.
Onun kokusunu istiyordu.
Lanet olsun, tereddüt etmedi.
O da oyun oynadı.
Çok uzağa yüzdü ve şimdi sıkıştı,
bu yüzden güvenini kazanırken elini tutuyor.
Sis temizlemeye başlıyor ve şimdi aşkını kumar oynadığını görebiliyor…
Artık uzak bir anı.
Sadece daha fazla öpücük.
Aşk kurban edildi, böylece dudaklarını tadabilir.
Bu yüzden damarlarını rahatlatıyor.
Unutmayı umarak onun kokusunu kokluyor.
Nefesini sıkıyor.
Geçmişine bakıldığında alıyor ve hiç bir şey kalmadığını görür.