Roupa Nova — À Flor da Pele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roupa Nova adlı sanatçının "À Flor da Pele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juro que até pensei
Que o tempo fosse acalmar meu coração
Mesmo longe de você minha emoção
Fica à flor da pele
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Juro que até chorei
Não sei por quanto tempo fiquei sem entender
essa coisa que dá medo: a paixão
Fica à flor da pele
Eu não consigo imaginar, nem me ver
Mais um minuto sem você
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Şarkı sözü çevirisi
Bile düşündüm yemin ederim
O zaman kalbimi sakinleştirirdi
Senden uzakta bile heyecanım
Cildin kenarında duruyor
Kimse yalnızlığı hak etmiyor
Kalbinle konuş
Gözyaşı yaz yağmuru
Bu gelir ve gider
Yemin ederim ağladım bile.
Ne zamandır anlamadığımı bilmiyorum.
korku veren bu şey: tutku
Cildin kenarında duruyor
Hayal edemiyorum, ne de kendimi göremiyorum
Sensiz bir dakika daha
Kimse yalnızlığı hak etmiyor
Kalbinle konuş
Gözyaşı yaz yağmuru
Bu gelir ve gider