Roupa Nova — Os Corações Não São Iguais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roupa Nova adlı sanatçının "Os Corações Não São Iguais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você tem o tempo que quiser
De você aceito o que vier
Menos solidão
Me promete tudo outra vez
Na esperança louca de um talvez
Me basta a ilusão
Só te peço o brilho de um luar
Eu só quero um sonho pra sonhar
Um lugar pra mim
Eu só quero um tema pra viver
Versos de um poema pra dizer
Que eu te aceito assim
O que eu sei é que jamais vou te esquecer
Eu me agarro nessas fantasias pra sobreviver
Eu não sei se estou vivendo de emoção
Mas invento você todo dia pro meu coração
Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe minha vida inteira me enganando
Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe minha vida inteira te esperando
O que eu sei é que jamais vou te esquecer
Eu me agarro nessas fantasias pra sobreviver
Eu não sei se estou vivendo de emoção
Mas invento você todo dia pro meu coração
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin kadar zamanın var.
Senden gelenleri kabul ediyorum.
Daha az yalnızlık
Bana her şeyi tekrar vaat et
Çılgın bir umutla
Bu yanılsama benim için yeterli
Sana sadece ay ışığının parıltısını soruyorum.
Sadece hayal etmek için bir rüya istiyorum
Benim için bir yer
Sadece yaşamak için bir tema istiyorum
Bir şiirin ayetleri söylemek
Seni böyle Kabul ettim
Bildiklerimi asla unutmayacağım seni
Hayatta kalmak için bu fantezilere sarılıyorum
Duygularla mı yaşıyorum bilmiyorum.
Ama seni her gün kalbim için icat ediyorum.
Kaçıralım ve başka bir şey yok
Neden kalpler eşit değildir
Bir gün geri geleceğini söyle
Tüm hayatımı beni kandırarak geçirmem için.
Kaçıralım ve başka bir şey yok
Neden kalpler eşit değildir
Bir gün geri geleceğini söyle
Böylece tüm hayatımı seni bekleyerek geçirdim.
Bildiklerimi asla unutmayacağım seni
Hayatta kalmak için bu fantezilere sarılıyorum
Duygularla mı yaşıyorum bilmiyorum.
Ama seni her gün kalbim için icat ediyorum.