Roupa Nova — Volta Pra Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roupa Nova adlı sanatçının "Volta Pra Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanheci sozinho
Na cama um vazio
Meu coração que se foi
Sem dizer se voltava depois
Sofrimento meu não vou aguentar
Se a mulher que eu nasci pra viver
Não me quer mais
Sempre depois das brigas
Nós nos amamos muito
Dia e noite a sós
O universo era pouco pra nós
O que aconteceu
Pra você partir assim
Se te fiz algo errado, perdão!
Volta pra mim
Essa paixão é meu mundo
Um sentimento profundo
Sonho acordado um segundo
Que você vai ligar
O telefone que toca
Eu digo alô sem resposta
Mas não desliga escuta
O que eu vou te falar
Eu te amo e vou gritar pra todo mundo ouvir
Ter você é meu desejo de viver
Sou menino e teu amor é que me faz crescer
E me entrego corpo e alma pra você
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız doğdum.
Yatakta boş bir
Kalbim gitti
Daha sonra geri gelip gelmeyeceğini söylemeden
Acımı kabul etmeyeceğim.
Eğer yaşamak için doğduğum kadın
Artık beni istemiyor
Her zaman kavgalardan sonra
Birbirimizi çok seviyoruz
Gece ve gündüz yalnız
Evren bizim için çok azdı
Ve ne oldu
Böyle gitme
Eğer sana yanlış bir şey yaptıysam, özür dilerim!
Bana geri dön
Bu tutku benim dünyam
Derin bir duygu
Rüya bir saniye uyandı
Eğer kanca olacak
Telefon çalıyor
Merhaba diyorum cevap yok
Ama kapatma. Dinle....
Sana ne söyleyeceğim
Seni seviyorum ve herkesin duyması için çığlık atacağım
Sana sahip olmak benim yaşama arzum
Ben bir çocuğum ve aşkın beni büyüten şey
Ve sana kendimi beden ve ruh veriyorum