Roxette — Excuse Me, Sir, do You Want Me to Check on Your Wife? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "Excuse Me, Sir, do You Want Me to Check on Your Wife?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The guy she married was an innocent man
A fake guitarist in an 80s band
He never knew when it got way out of hand with her love
She was a woman of the different kind
She had him looking where there’s nothing to find
He always wondered why he was willing to die for her love
Now, that was his life
«Excuse me, Sir, do you want me to check on your wife?»
Now, she’s doing fine!
I’m sure she’s doing alright…
He was the silent type that tried not to speak
She made him promises she tried not to keep
She only wanted him to sugar her tea with his love
Now, that was his life
«Excuse me, Sir, do you want me to check on your wife?»
No, she’s doing fine!
I’m sure she’s doing alright…
Şarkı sözü çevirisi
Evlendiği adam masum bir adamdı.
80'li bir grupta sahte bir gitarist
Aşkının ne zaman kontrolden çıktığını hiç bilmiyordu.
Farklı türden bir kadındı.
Onu arayacak hiçbir şeyin olmadığı bir yere götürdü.
Her zaman neden onun sevgisi için ölmeye hazır olduğunu merak etti
İşte bu onun hayatıydı.
"Affedersiniz efendim, karınızı kontrol etmemi ister misiniz?»
Şimdi, o iyi gidiyor!
İyi olduğuna eminim…
Konuşmamaya çalışan sessiz bir tipti.
Ona tutmamaya çalıştığı sözleri verdi.
Sadece aşkıyla çayını şekere sokmasını istedi.
İşte bu onun hayatıydı.
"Affedersiniz efendim, karınızı kontrol etmemi ister misiniz?»
Hayır, gayet iyi!
İyi olduğuna eminim…