Roxette — I'm Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "I'm Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time we met time stood still
You left me breathless
Suddenly speechless
Within the hour we were one
Two total strangers kissing the moonlight.
Oh, you know I’m sorry I had to go
I’m really sorry it had to die
I’m really sorry I made you cry
Cry.
We fell in love between the nights
Of too many lovers and too many teardrops.
And fate won’t resist some satin sheets
I was so helpless
Totaly ruthless
Oh, you know I’m sorry I had to go
I’m really sorry you hurt inside
I’m really sorry I made you cry
Cry.
Cry.
Love’s lifting you up and draggin' you down
Makes you go round and round and round
Time makes a stop then it’s all gone
Funny how memories keep lingering on.
I’m really sorry…
Cry…
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda zaman hareketsiz kaldı
Beni nefessiz bıraktın.
Aniden suskun
Bir saat içinde onlardan biriydik.
Ay ışığını öpen iki yabancı.
Özür dilerim biliyorsun gitmem gerekti
Ölmek zorunda olduğu için çok üzgünüm.
Seni ağlattığım için üzgünüm
Ağlatmak.
Geceler arasında aşık olduk.
Çok fazla sevgili ve çok fazla gözyaşı.
Ve kader bazı saten çarşaflara karşı koymayacak
Çok çaresizdim
Tamamen acımasız
Özür dilerim biliyorsun gitmem gerekti
İçeriden yaralandığın için çok üzgünüm.
Seni ağlattığım için üzgünüm
Ağlatmak.
Ağlatmak.
Aşk seni Yukarı kaldırıyor ve aşağı sürüklüyor
Seni yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak yapar
Zaman durur ve sonra her şey kaybolur
Kalan anıları üzerinde tutmak ne kadar komik.
Çok üzgünüm…
Ağlatmak…