Roxette — Knockin' On Every Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "Knockin' On Every Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now honey
You got to face the floor
You headed for the heart
But you couldn’t find the door, could you?
Could you?
Well, I’m standing in the sun
But I’m living in the rain
I got to get a-whirlin' like a human hurricane over you
Over you
Now you’re looking like a fox on the run
And you’re faster than a shot from a gun
I’m pointing at you, oh you
Talking 'bout you, hey you
I thought we had love in store
You keep on knockin' on every door
Babe, I’ve seen it all before
You keep on knockin' on every door
Ain’t no lovin' you ignore
You keep on knockin' on every door
Keep keep knock knockin' on every door
You keep on knockin' on every door
Hey now honey
Time is all you’ve spent
You moved into the bed
But you couldn’t pay the rent, could you?
Could you?
In the twinkle of an eye
You electrify
I got to get a-shootin' like a rocket in the sky, bye bye
Goodbye
Now you’re burning like you’re hot on the scene
Don’t you love to steal a part of my dream?
I’m looking at you, oh you
Talking 'bout you, yea you
I thought we had love in store
You keep on knockin' on every door
Babe, I’ve seen it all before
You keep on knockin' on every door
Ain’t no lovin' you ignore
You keep on knockin' on every door
Keep keep knock knockin' on every door
You keep on knockin' on every door
I thought we used to have love in store
You keep knock knockin' on every door
Hey babe, don’t run around here no more
You keep on knockin' on every door
Ain’t no sugar you ignore
You keep on knockin' on every door
Keep keep knock knockin' on every door
You keep on knockin' on every door
You’d better learn your lesson now…
Şarkı sözü çevirisi
Hey şimdi tatlım
Zemin yüzleşmek zorundasın
Kalbe doğru gidiyorsun.
Ama kapıyı bulamadın, değil mi?
Misin?
Güneşte duruyorum.
Ama yağmurda yaşıyorum
Senin üzerinde bir insan Kasırgası gibi dönmeliyim.
Senin üzerinde
Şimdi kaçak bir tilki gibi görünüyorsun
Ve bir silahtan ateş etmekten daha hızlısın
Sana işaret ediyorum, oh sen
Senin hakkında konuşmak, Hey sen
Aşık olduğumuzu sanıyordum.
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Bebeğim, hepsini daha önce gördüm.
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Aşk yok mu görmezden geliyorsun
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Açtı kapıyı tutmak her kapıyı tutun'
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Hey şimdi tatlım
Zaman harcadığın tek şey
Yatağa taşındın.
Ama kirayı ödeyemedin, değil mi?
Misin?
Bir göz yanıp
Elektrikleniyorsun.
Gökyüzünde bir roket gibi ateş etmeliyim, güle güle
Hoşça kalın
Şimdi olay yerinde ateşliymişsin gibi yanıyorsun.
Rüyamın bir parçasını çalmayı sevmiyor musun?
Sana bakıyorum, oh sen
Ya sen konuşurken, seni yea
Aşık olduğumuzu sanıyordum.
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Bebeğim, hepsini daha önce gördüm.
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Aşk yok mu görmezden geliyorsun
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Açtı kapıyı tutmak her kapıyı tutun'
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Eskiden aşkımız olduğunu sanıyordum.
Her kapıyı çalıp duruyorsun.
Hey bebeğim, artık burada koşma.
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Göz ardı ettiğin şeker yok mu
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Açtı kapıyı tutmak her kapıyı tutun'
Her kapıyı çalmaya devam ediyorsun.
Şimdi dersini alsan iyi olur.…