Roxette — Love Spins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "Love Spins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold back the night
I wonder what she’s doing When she’s not in sight
I wonder where she’s going Who she holds tonight
I wonder if she’s sleeping alone
And hold back the pain
I cover up the teardrops In the pouring rain
My heart has been run over By a runaway train
I wonder if she’s ever alone
Let it go! Let it go! Let it go!
Her love spins like a merry-go-round
Going up and down, she’s far away bound
Her love — expression of vision and sound
It’s setting me up, and then it’s kicking me down
Don’t fade to gray,
I wonder if she’s ever Coming back to stay
She’s running on the edge She hit the harder way
I wonder if she’s only a dream
So hold back the night,
I wonder what she’s doing When she’s not in sight
I wonder where she’s going Who she holds tonight
I wonder if she’s lost in a dream
Let it go! Let it go! Let it go!
Her love spins …
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi geri tut
Görünürde değilken ne yaptığını merak ediyorum.
Acaba nereye gidiyor bu gece kimi tutuyor
Eğer uyuyorsa yalnız merak ediyorum
Ve acıyı geri tut
Sağanak yağmurda gözyaşlarını örtüyorum
Kalbim kaçak bir tren tarafından ezildi.
Acaba hiç yalnız mı
Bırak gitsin! Bırak gitsin! Bırak gitsin!
Aşkı bir atlıkarınca gibi dönüyor
Yukarı ve aşağı gidiyor, çok uzaklara bağlı
Onun aşkı-vizyon ve ses ifadesi
Bu beni tuzağa düşürüyor ve sonra beni tekmeliyor
Griye dönüşme,
Eğer bir daha buraya gelir mi kalacak acaba
Kenarda koşuyor, daha sert bir şekilde vuruyor.
Acaba o sadece bir rüya mı
Bu yüzden geceyi geride tut,
Görünürde değilken ne yaptığını merak ediyorum.
Acaba nereye gidiyor bu gece kimi tutuyor
Bir rüyada kaybolup kaybolmadığını merak ediyorum
Bırak gitsin! Bırak gitsin! Bırak gitsin!
Aşkı dönüyor …