Roxette — The Weight of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roxette adlı sanatçının "The Weight of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Per:
Sunday morning
I’m still hiding in bed
Listening to the rhythm of the rain above my head
And all that I have said
I sure saved a lot for you
But what could I do?
If I’d been talking to the wall
It wouldn’t make any difference to you
That’s the art of being you
I think I carry…
The weight of the world
Sometimes you lose
The weight of the world
Sometimes you cryyyyy
Marie:
I kiss your smile
I wish you’d stay the night
I put my arms around your golden head
And turn out the light
Oh I love to watch your eyes
When I make love to you
Wait little world
Sometimes you lose
The weight of the world
Sometimes you cryyyyy
Sometimes you cryyyyy
The weight of the world
Sometimes you lose
The weight of the world
Sometimes you cryyyyy
Yes, sometimes you cryyyyy

Şarkı sözü çevirisi

Her:
Pazar sabahı
Hala yatakta saklanıyorum.
Başımın üstündeki yağmurun ritmini dinlemek
Ve tüm söylediğim
Senin için çok şey biriktirdim.
Ama ne yapabilirdim?
Eğer duvarla konuşsaydım
Senin için hiçbir fark yaratmaz.
Bu senin olmanın sanatı
Sanırım taşıyorum.…
Dünyanın ağırlığı
Bazen kaybedersiniz
Dünyanın ağırlığı
Bazen cryyyyy sana
Marie:
Gülümsemeni öpüyorum.
Keşke bu gece kalsaydın.
Kollarımı altın kafanın etrafına sardım.
Ve ışığı Söndür
Ah gözlerini izlemeye bayılırım
Seninle seviştiğimde
Bekle küçük dünya
Bazen kaybedersiniz
Dünyanın ağırlığı
Bazen cryyyyy sana
Bazen cryyyyy sana
Dünyanın ağırlığı
Bazen kaybedersiniz
Dünyanın ağırlığı
Bazen cryyyyy sana
Evet, bazen cryyyyy sana

The Weight of the World şarkısının klibi (Roxette)