Roxx Gang — Daddy's Farm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxx Gang adlı sanatçının "Daddy's Farm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me back home to my daddy’s farm
Big city life done lost it’s charm
Everything’s moving way too fast for me
I’m just a poor country boy in a whole lotta trouble
Get me back home to the farm on the double
I’m comin' down slow, headed for a tragedy
Sick and tired of wham-bam-thank-you-maam's
Livin' in the gutter outta garbage cans
I’m down on my luck but I feel better when I drink my wine
Everybody in the city try to take your money
Get me back home to the farm now honey
Never run away again from that home sweet home of mine
Take me back back to my home on the farm
I ran away to the city broke my poor mother’s heart
Swear to God I never meant nobody no harm
Take me back let me make a brand new start
Steal a car, be a star
Guess I didn’t get too far
I’m cashed and crashed
Daddy I wanna go home
Take that dirty rat livin' like an alley cat
Alone and stoned
Daddy I wanna go home
Won’t you carry me home
Take me back home to my daddy’s farm
Big city life done lost it’s charm
Everything’s moving way too fast for me
I’m just a poor country boy in a whole lotta trouble
Get me back home to the farm on the double
I’m comin' down slow, headed for a tragedy
Take me back back to my home on the farm
I ran away to the city broke my poor mother’s heart
Swear to God I never meant nobody no harm
Take me back let me make a brand new start
Take me home boys
Oh, carry me back
Back home to the farm
'Cause I wanna go home
See I’m stoned and alone
And I’m so far from home
Yeah
Yes sir!
Şarkı sözü çevirisi
Beni eve, babamın çiftliğine götür.
Büyük şehir hayatı bitti kayıp cazibesi
Her şey benim için çok hızlı hareket ediyor
Bir sürü sorun sadece zavallı bir köylü çocuğu olduğumu
Çiftlik evine çabuk Al Beni
Yavaş geliyor, başlı trajedi ve ben
Bam-bam-thank-you-maam'ın hasta ve yorgun
Çöp tenekelerinin dışında bir olukta yaşamak
Şanssızım ama şarabımı içtiğimde daha iyi hissediyorum.
Şehirdeki herkes paranızı almaya çalışıyor.
Çiftliğe geri eve bal getir
Bir daha asla o evden kaçma.
Beni çiftlikteki evime geri götür
Şehre kaçtım, zavallı annemin kalbini kırdım.
Yemin ederim kimseye zarar vermek istemedim.
Beni geri al yepyeni bir başlangıç yapmama izin ver
Bir araba çalmak, bir yıldız olmak
Sanırım fazla ileri gitmedim.
Paraya çevrildim ve çarptım.
Baba eve gitmek istiyorum
Sokak kedisi gibi yaşayan o pis sıçanı al.
Yalnız ve sarhoş
Baba eve gitmek istiyorum
Beni eve götürmeyecek misin?
Beni eve, babamın çiftliğine götür.
Büyük şehir hayatı bitti kayıp cazibesi
Her şey benim için çok hızlı hareket ediyor
Bir sürü sorun sadece zavallı bir köylü çocuğu olduğumu
Çiftlik evine çabuk Al Beni
Yavaş geliyor, başlı trajedi ve ben
Beni çiftlikteki evime geri götür
Şehre kaçtım, zavallı annemin kalbini kırdım.
Yemin ederim kimseye zarar vermek istemedim.
Beni geri al yepyeni bir başlangıç yapmama izin ver
Beni eve götür çocuklar
Oh, beni geri taşı
Çiftlik evine
Çünkü eve gitmek istiyorum.
Kafayı buldum yalnız bakın ve
Ve evden çok uzaktayım
Evet
Evet efendim!