Roxx Gang — Meanwhile Back At The Ranch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxx Gang adlı sanatçının "Meanwhile Back At The Ranch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a mean hombre comin' in on the train
he’s got a bullet in his belt marked with my name
if i’m fast i’ll walk away if i’m not i’ll die
got no mother, no family, nobody’s gonna cry
so mother in heaven i may see you soon
if i don’t get shot to hell at high noon
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Everybody’s cleared the streets in town
they’ve got wind of what’s goin' down
that old noon train’s about to arrive
on it’s a man wanted dead or alive
lead’s gonna fly, blood’s gonna spill
there’ll be a new tombstone up on boothill
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Shoot 'em up!
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
There he is at the end of the street
black hat on his head, black boots on his feet
both like to turn tail neither one will
there’s gonna be a showdown shootin' to kill
so i look that bastard right in the eye
that’s all for you, bang-bang, bye-bye!
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Meanwhile. ..
back at the ranch
loadin' my guns
takin' a chance
back at the ranch
Şarkı sözü çevirisi
Trende kötü bir adam geliyor.
kemerinde benim ismimle işaretlenmiş bir kurşun var.
eğer hızlıysam, uzaklaşacağım, eğer hızsızsam, öleceğim.
annem yok, ailem yok, kimse ağlamayacak.
bu yüzden cennetteki anne seni yakında görebilirim
eğer öğlen cehennemde vurulmazsam
Bu arada çiftlikte
silahlarımı yüklerken, bir şans vermeliyim.
eğer beni eski bir ağılda vurursa
atımı en sevdiğim kıza vermez misin
bu arada çiftlikte
Herkes şehrin sokaklarını temizledi.
uyguluyoruz ne rüzgar var
öğlen treni gelmek üzere.
üzerinde ölü ya da diri aranan bir adam var
kurşun uçacak, kan dökülecek
boothill'de yeni bir mezar taşı olacak.
Bu arada çiftlikte
silahlarımı yüklerken, bir şans vermeliyim.
eğer beni eski bir ağılda vurursa
atımı en sevdiğim kıza vermez misin
bu arada çiftlikte
Shoot 'em up!
Bu arada çiftlikte
silahlarımı yüklerken, bir şans vermeliyim.
eğer beni eski bir ağılda vurursa
atımı en sevdiğim kıza vermez misin
bu arada çiftlikte
İşte sokağın sonunda.
kafasında siyah şapka, ayakları üzerinde siyah çizmeler
hem de öyle bir dönecek kuyruk gibi
öldürmek için bir hesaplaşmaya ateş olacak
o piçin gözlerinin içine bakıyorum.
hepsi senin için, bang-bang, bye-bye!
Bu arada çiftlikte
silahlarımı yüklerken, bir şans vermeliyim.
eğer beni eski bir ağılda vurursa
atımı en sevdiğim kıza vermez misin
bu arada çiftlikte
Bu arada. ..
çiftlikte.
silahlarımı yüklüyorum.
bir şans almak
çiftlikte.