Roxx Gang — Too Cool for School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxx Gang adlı sanatçının "Too Cool for School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too cool to spend my time hangin' round the school
you know that i have got much better things to do
i don’t do no homework, i can’t stand books
got no time for little school girl’s stuck-up looks
'cause i’m too cool for school
too cool too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
My teacher made me stay after class today
a little extra effort teacher gave me an «a»
well i never study, but i always pass my tests
i let her eat my apple and she takes care of the rest
'cause i’m too cool for school
too cool
too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
Too cool to spend my time hangin' round the school
you know that i have got much better things to do
i don’t do no homework, i can’t stand books
got no time for little school girl’s stuck-up looks
'cause i’m too cool for school
too cool
too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
I don’t want to hear about it i don’t want to read about it i don’t ever want to think about it man, i’m outta here!
Yeah, that’s what i said!
Şarkı sözü çevirisi
Zamanımı okulda geçiremeyecek kadar havalı.
yapacak daha iyi işlerim olduğunu biliyorsun.
ödev yapmıyorum, kitaplara dayanamıyorum.
küçük bir kız öğrenci gibi görünmek için zamanım yok
çünkü okul için çok havalıyım.
okul için çok serin çok serin
çok havalı
okul için çok havalı
okul aptallar içindir!
Öğretmenim bugün dersten sonra kalmamı sağladı
biraz ekstra çaba öğretmen bana bir «a " verdi»
hiç çalışmıyorum, ama her zaman testlerimi geçiyorum
elmamı yemesine izin verdim ve gerisini o halledecek.
çünkü okul için çok havalıyım.
çok havalı
okul için çok havalı
çok havalı
okul için çok havalı
okul aptallar içindir!
Zamanımı okulda geçiremeyecek kadar havalı.
yapacak daha iyi işlerim olduğunu biliyorsun.
ödev yapmıyorum, kitaplara dayanamıyorum.
küçük bir kız öğrenci gibi görünmek için zamanım yok
çünkü okul için çok havalıyım.
çok havalı
okul için çok havalı
çok havalı
okul için çok havalı
okul aptallar içindir!
Bunu duymak istemiyorum, okumak istemiyorum, asla düşünmek istemiyorum dostum, buradan gidiyorum!
Söylediğim şey de bu!!