Roxy Music — All I Want Is You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxy Music adlı sanatçının "All I Want Is You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody told me Just the other day
That you´re leaving me We´re through
Well if you knew
How it hurt me so Then you´d change your mind
I´m sure
Don´t want to hear
What´s going on I don´t care
What´s new
Don´t want to know
About anything
'Cause all I want
Is you
Going out with other girls
Was always such a bore
But since I fell in love with you
I need you more and more
Don´t want to know
About one-night-stands
Cut-price souvenirs
All I want is The real thing
And a night that lasts
For years.
If you ever change your mind
I´ve a certain cure
An old refrain, it lingers on
L´amour, toujours l´amour…
Don´t want to learn
About etiquette
From glossy magazines
Why should I try
To talk correct
Like they do In another scenes
Say no more
About imagery
You´re starting to confuse
Just make an offer
Of more romance
Of course I can´t refuse
All I want is you
Oo oo I´m all cracked up on you.
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün biri bana söyledi.
Beni terk eden sen Vardı aracılığıyla
İyi bilseydin
Beni nasıl incitti o zaman fikrini değiştirdin
Eminim
Duymak istemiyorum
Ne oluyor umurumda değil
Ne var ne yok
Bilmek istemiyorum
Herhangi bir şey hakkında
Çünkü tek istediğim
Sen misin
Diğer kızlarla dışarı çıkmak
Her zaman çok sıkıcıydı.
Ama sana aşık olduğumdan beri
Sana daha çok ihtiyacım var
Bilmek istemiyorum
One-night-stand
İndirimli hediyelik eşyalar
Tek istediğim gerçek bir şey.
Ve süren bir gece
Yıllardır.
Eğer fikrini değiştirirsen
Kesin bir tedavi var
Eski bir nakarat, oyalanıyor
Lamour, toujours lamour…
Öğrenmek istemiyorum
Görgü kuralları hakkında
Parlak dergilerden
Neden denemeliyim
Doğru konuşmak için
Başka sahnelerde yaptıkları gibi
Daha fazla söyleme
Görüntü hakkında
Kafanızı karıştırmaya başlıyorsunuz.
Sadece bir teklif yap
Daha fazla romantizm
Tabii ki reddedemem.
Ben sadece seni istiyorum
Oo Oo Im tüm kırık.