Roxy Music — Editions of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxy Music adlı sanatçının "Editions of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I´m here looking through an old picture frame
Just waiting for the perfect view
I hope something special will step in to my life
Another fine edition of you
A pin-up done in shades of blue
Sometimes you find a yearning for the quiet life
The country air and all its joys
But badgers couldn’t compensate at twice the price
For just another night with the boys oh yeah
And boys will be boys, will be boys
They say love´s a gamble, hard to win, easy lose
And while sun shines you´d better make hay
So if life is your table and fate is the wheel
Then let the chips fall where they may
In modern times the modern way
And as I was drifting past the Lorelei
I heard those slinky sirens wail — whooo
So look out sailor when you hear them croon
You´ll never been the same again oh no Their crazy music drives you insane — this way
So love, leave me. do what you will
-Who knows what tomorrow might bring?
Learn from your mistakes is my only advice
And stay cool is still the main rule
Don’t play yourself for a fool
Too much cheesecake too soon
Old money´s better than new
No mention in the latest Tribune
And don´t let this happen to you
Şarkı sözü çevirisi
Eh, burada eski bir fotoğraf çerçevesine bakıyorum
Sadece mükemmel bir görünüm için bekliyor
Umarım hayatıma özel bir şey girer.
Başka bir güzel baskısı
Mavi tonlarında yapılan bir pin-up
Bazen sessiz bir yaşam için bir özlem bulursun
Ülke havası ve tüm sevinçleri
Ancak porsuklar iki kat daha yüksek bir fiyata telafi edemedi
# Çocuklarla bir gece daha #
Ve erkekler erkek olacak, erkekler olacak
Kazanmak için bir kumar, zor sever, kolay kaybeder derler
Ve güneş parlarken, saman yapmak daha iyidir
Yani eğer Hayat senin masansa ve kader tekerleğin ise
O halde nerede bunun geri dönüşü olmayacak
Modern zamanlarda modern bir şekilde
Ve Lorelei'yi geçerken
Bu sinsi sirenlerin çığlık attığını duydum-whooo
Bu yüzden mırıldandıklarını duyduğunda dikkat et denizci.
Bir daha asla aynı olmayacaksın oh hayır, çılgın müzikleri seni delirtiyor - bu şekilde
O yüzden aşkım, bırak beni. istediğini yap
- Yarının ne getireceğini kim bilebilir?
Hatalarından ders almak benim tek tavsiyem
Ve serin kalmak hala ana kuraldır
Aptal kendini oynama
Çok fazla cheesecake çok erken
Eski paralar yenisinden daha iyi
Son tribünde söz yok
Ve bunun sana olmasına izin verme