Roy Acuff — Blue Ridge Mountain Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Acuff adlı sanatçının "Blue Ridge Mountain Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left my home in caroline.
Now all I do is sit and pine, for all those folks I left behind.
I got the blue ridge mountain blues, and I sat right here to say,
«my grip is packed to travel, and I'm back to ramble,
To my blue ridge far away.»
I'm goin' to stay right by my pa, I'm goin' to do right by my ma,
I'll hang around the cabin door, no work or worry anymore.
I got the blue ridge mountain blues, goin' to see my old oak tree,
Gonna hunt the possum where the corn cob blossom,
In my blue ridge far away.
Woo!
I see a haze of snowy white, I see a window with light,
I seem to hear them both sigh, «where is my wand'rin boy tonight? "
I got the blue ridge mountain blues, and I stay right here to say,
«every day I'm countin' 'til I climb that mountain,
In my blue ridge far away.»
Şarkı sözü çevirisi
Caroline'daki Evimi terk ettim.
Şimdi tek yaptığım oturup arkamda bıraktığım insanlar için çam yapmak.
Blue ridge mountain blues'u aldım ve burada oturdum.,
"benim kavrama seyahat için paketlenmiş, ve ben ramble geri döndüm,
Mavi sırtıma kadar.»
Babam tarafından kal gidiyorum, doğru annem ile gidiyorum,
Kabin kapısının, işsiz geziyorum ya da artık bir şeyler düşünürüz artık.
Blue ridge mountain blues'um var, eski meşe ağacımı görmeye gidiyorum,
Mısır koçanının çiçek açtığı sıçanı avlayacağım.,
Blue ridge'imde çok uzakta.
Woo!
Kar beyazı bir pus görüyorum, ışıklı bir pencere görüyorum,
Hem nefes onlara, «asamı nerede oğlum bu gece'rin olduğunu duyuyor gibiyim. "
Blue ridge mountain blues'um var ve söylemek için burada kalıyorum,
"her gün o dağa tırmanana kadar sayıyorum,
Blue ridge'imde çok uzakta.»