Roy Acuff — Boxcar Willie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Acuff adlı sanatçının "Boxcar Willie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I love that old melody they are playing,
I’ve heard it in so many different songs.
It’s made stars of country music singers,
And the tune just keeps playing on.
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes,
Seems to me its been around since time began,
It was there with our solders during war time,
And right today we still hear it now and then.
Roy Acuff was a young country singer
Who’s record were just starting to be heard
That old tune took him right up to stardom
on the wings of the great speckled bird.
Hank Thomson is a country music legend
He sang western swing and songs of grief and strife
That same tune gave Hank the break he needed
On a record called the wild side of life.
A young girl made the world stop and listen
Kitty Wells was that young singers name
It wasn’t God who made honky tonk angels
That melody ran clear as country rain.
Those note must have came straight out of heaven
In so many different songs they were the same
I know someday they’ll be etched in gold forever
And placed in the country music hall of fame
And placed in the country music
Hall of fame…
Şarkı sözü çevirisi
Çaldıkları eski melodiyi nasıl seviyorum,
Çok farklı şarkılarda duydum.
Country müzik şarkıcılarının yıldızları yaptı,
Ve melodi çalmaya devam ediyor.
Bu gece mavi gözlerimi düşünüyorum.,
Bana zaman beri başlamış gibi görünüyor ,
Savaş zamanında askerlerimizle oradaydı.,
Ve bugün hala şimdi ve sonra duyuyoruz.
Roy Acuff genç bir ülke şarkıcısıydı
Kimin kaydı yeni duyulmaya başlamıştı
Bu eski melodi onu yıldızlığa götürdü
büyük benekli kuşun kanatlarında.
Hank Thomson bir country müzik efsanesi
Batı salıncaklarını ve keder ve çekişme şarkılarını seslendirdi
Aynı melodi Hank'e ihtiyacı olan molayı verdi
Hayatın vahşi tarafı adlı bir kayıtta.
Genç bir kız dünyayı durdurdu ve dinledi
Kitty Wells bu genç şarkıcıların adıydı
Honky tonk meleklerini yapan Tanrı değildi.
Bu melodi ülke yağmuru gibi akıyordu.
O not cennetten çıkmış olmalı.
Pek çok farklı şarkıda aynıydı
Bir gün sonsuza dek altınla kazınacaklarını biliyorum.
Ve country music Hall of fame'e yerleştirildi
Ve ülke müziğine yerleştirildi
Şöhret salonu…