Roy Acuff — Country Home Folk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Acuff adlı sanatçının "Country Home Folk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fifty miles of a distance I’ve travelled by car.
From the Town Of Belmullet to old Castlebar.
From Bangor to, sure the time was me own
'Till at last I arrived in the old country home
I arrived there one morning the hour it was late.
I was kindly admitted by a gent at the gate.
He asked me some questions and rang on the phone.
To get me a bed in the old country home.
The bed being secure I then took off me hat.
I took off me clothes and then jumped in the bath.
The water was warm and the suds they did foam.
You must be perfectly clean in the old country home.
Every tuesday and Thursday the barber comes in,
With razor as sharp as a bookmakers pen.
He’ll shave you and scrub you right into the bone.
You must be perfectly clean in the old country home.
Me tempiture was taken written down on the chart.
Every tick every moan every beat of me heart.
When the doctors come in sure the patients do roam.
For fear they might die in the old country home.
Fifty miles of a distance by road and by car
From the Town Of Belmullet to old Castlebar
Through Ballycry and Mulranny, the time is me own.
I’ve setteled here now in me old country home.
I’m as happy as Larry in me old country home
Fifty miles of a distance I’ve travelled by car.
From the Town Of Belmullet to old Castlebar.
From Bangor to, sure the time was me own
'Till at last I arrived in the old country home
Şarkı sözü çevirisi
Arabayla Seyahat ettiğim mesafenin elli milini.
Belmullet kasabasından eski Castlebar'a.
Bangor'dan, tabii ki, o zaman bana aitti
Ta ki eski kır evine varana kadar.
Bir sabah geç saatte oraya vardım.
Kapıda bir beyefendi tarafından nazikçe kabul edildim.
Bana birkaç soru sordu ve telefonu çaldı.
Eski kır evinde bana bir yatak almak için.
Yatak güvenli bir şekilde sabitlendi ve sonra şapkamı çıkardım.
Kıyafetlerimi çıkardım ve sonra banyoya atladım.
Su sıcaktı ve köpükleri köpürdü.
Eski kır evinde mükemmel temiz olmalısın.
Her Salı ve Perşembe Berber gelir,
Bir bahis kalem gibi keskin jilet ile.
Seni tıraş edecek ve kemiğine kadar ovalayacak.
Eski kır evinde mükemmel temiz olmalısın.
Ben tempiture grafikte yazılı olarak alındı.
Her kene, her inilti, kalbimin her atışı.
Doktorlar geldiğinde, hastaların gerçekten dolaştığından emin olurlar.
Eski kır evinde ölecekleri korkusuyla.
Karayolu ve araba ile elli mil mesafe
Belmullet kasabasından eski Castlebar'a
Ballycry ve Mulranny sayesinde, zaman bana ait.
Şu anda benim eski ülke ev setteled ettim.
Eski kır evimdeki Larry kadar mutluyum.
Arabayla Seyahat ettiğim mesafenin elli milini.
Belmullet kasabasından eski Castlebar'a.
Bangor'dan, tabii ki, o zaman bana aitti
Ta ki eski kır evine varana kadar.