Roy Buchanan — Roy's Bluz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Buchanan adlı sanatçının "Roy's Bluz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, My soul laid down last friday
Yeah, But it rose again today
Yeah, My soul laid down last friday
Yeah, But it rose again today (by the way)
Yeah, I think I like life better
Ooh, I might even decide to stay
Yeah, I dreamed of heaven
Yeah, And I saw my baby there
I dreamed, I dreamed of heaven
Yeah, And I saw my baby there
You know she had real pretty eyes
Yeah, and she had long, black, wavy hair (I could almost touch it?)
Yeah if I go to hell
I’m gonna speak very highly of you
Yeah, woah, If I go to hell
I’m gonna speak very highly of you
(Thats what I’m gonna do right, now, lord, lord, lord?)
Cause you’ve done some things pretty mama
I don’t believe that the devil would-a do (Hoo-Hoo *Laugh* ?)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, ruhum geçen Cuma uzandı.
Evet, ama bugün yine yükseldi.
Evet, ruhum geçen Cuma uzandı.
Evet, ama bugün tekrar yükseldi (bu arada)
Evet, sanırım hayatı daha çok seviyorum.
Kalmaya bile karar verebilirim.
Evet, cenneti hayal ettim.
Evet, ve orada bebeğimi gördüm.
Rüyamda cennet gördüm
Evet, ve orada bebeğimi gördüm.
Çok güzel gözleri vardı biliyor musun
Evet, uzun, siyah, dalgalı saçları vardı (neredeyse dokunabilir miyim?)
Eğer cehenneme gidersem
Senden çok bahsedeceğim.
Evet, vay canına, eğer cehenneme gidersem
Senden çok bahsedeceğim.
(Şimdi doğru yapacağım şey bu, Tanrım, Tanrım, Tanrım?)
Çünkü bazı şeyler yaptın güzel anne.
Şeytanın bunu yapacağına inanmıyorum (Hoo-hoo * Laugh*?)