Roy Drusky — Long, Long Texas Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Drusky adlı sanatçının "Long, Long Texas Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up and I’ve been down I’ve worked the fields I’ve plowed the ground
I’ve taken strain and pressure till I thought I might explode
Now I yearn for childhood days of model planes and lemonade
When the day stretched out before me like a long long Texas road
Yes a long long Texas road bout a million miles or so When you’re just a child there ain’t no time but now
Must have left that long old road seven hundred years ago
And I’d find it once again if I knew how
I’ve worked in city factories their plastic dirt still clings to me Monotory near killed me Lord it was a heavy load
Now I dream of comic books and horny toads and fishin' hooks
When the day stretched out before me like a long long Texas road
Yes a long long Texas road…
So I watch the children play and dream my dreams of yesterday
Don’t tell them to be grateful I’m sure that they’ve been told
If I knew then what I know now that would have messed it up somehow
When the day stretched out before me like a long long Texas road
Yes a long long Texas road…
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı çıktım ve aşağı indim tarlalarda çalıştım toprağı sürdüm
Patlayabileceğimi düşünene kadar gerginlik ve baskı aldım.
Şimdi model uçakların ve limonataların çocukluk günlerini özlüyorum
Bir gün benden önce uzun uzun Texas yol gibi uzanmış zaman
Evet, uzun bir Teksas yolu, bir milyon mil ya da öylesine, sadece bir çocukken, şimdi başka zaman yok
Yedi yüz yıl önce bu uzun yoldan çıkmış olmalı.
Ve nasıl olduğunu bilseydim bir kez daha bulurdum
Şehir fabrikalarında çalıştım, plastik kirleri hala bana yapışıyor, Monotonluk beni neredeyse öldürdü, Tanrım, ağır bir yük oldu
Şimdi çizgi romanlar, azgın kurbağalar ve balık kancaları hayal ediyorum
Bir gün benden önce uzun uzun Texas yol gibi uzanmış zaman
Evet uzun bir Teksas yolu…
Bu yüzden çocukların oyunlarını izliyorum ve dünkü hayallerimi hayal ediyorum
Onlara minnettar olmalarını söyleme.
Eğer bilseydim, şimdi bildiklerim bir şekilde her şeyi mahvederdi.
Bir gün benden önce uzun uzun Texas yol gibi uzanmış zaman
Evet uzun bir Teksas yolu…