Roy Fields — Rain Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Fields adlı sanatçının "Rain Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like tonight the sky is heavy
Feels like the winds are gonna change
Beneath my feet the earth is ready
I know it’s time for heaven’s rain, it’s gonna rain
Yeah, yeah
'Cause it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down, all around the world we’re singing
Rain down, can you hear the earth is singing?
Rain down, my heart is dry but still I’m singing
Rain down, rain it down on me
Back to the start, my heart is heavy
Feels like it’s time to dream again
I see the clouds and, yes, I’m ready
To dance upon this barren land, hope in my hands
Yeah, yeah
'Cause it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down, all around the world we’re singing
Rain down, can you hear the earth is singing
Rain down, my heart is dry but still I’m singing
Rain down, rain it down
Do not shut, do not shut, do not shut the Heavens
But open up, open up, open up our hearts
Rain down all around the world we’re singing
Rain down
So give me strength to cross this water
Keep my heart upon Your altar
Rain down
Rain down
Give me strength to cross this water
Keep my feet, don’t let me falter
Rain down
Do not shut the heavens
But open up our hearts
Open up our hearts
Do not shut the heavens
But open up our hearts
Open up our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece gökyüzü ağır gibi görünüyor
Rüzgarlar değişecek gibi geliyor
Ayaklarımın altında dünya hazır
Cennetin yağmurunun zamanı geldiğini biliyorum, yağmur yağacak
Evet, Evet
Çünkü arzu ettiğimiz canlı su.
Kalplerimizi kutsal ateşle doldurmak için
Yağmur yağıyor, tüm dünyada şarkı söylüyoruz
Yağmur yağıyor, dünyanın şarkı söylediğini duyabiliyor musun?
Yağmur yağıyor, kalbim kuru, ama yine de şarkı söylüyorum
Yağmur yağsın, yağmur yağsın bana
Başlangıç için geri, kalbim ağır
Tekrar hayal etme zamanı gibi geliyor
Bulutları görüyorum ve evet, hazırım
Bu çorak topraklarda dans etmek için, ellerimde umut
Evet, Evet
Çünkü arzu ettiğimiz canlı su.
Kalplerimizi kutsal ateşle doldurmak için
Yağmur yağıyor, tüm dünyada şarkı söylüyoruz
Yağmur yağıyor, dünyanın şarkı söylediğini duyabiliyor musun
Yağmur yağıyor, kalbim kuru, ama yine de şarkı söylüyorum
Yağmur yağsın, yağmur yağsın
Kapatmayın, kapatmayın, gökleri kapatmayın
Ama aç, aç, aç kalplerimizi
Dünyanın her yerinde yağmur yağıyor şarkı söylüyoruz
Yağmur yağdı
Bu yüzden bana bu suyu geçmek için güç ver
Kalbimi sunağında tut.
Yağmur yağdı
Yağmur yağdı
Bu suyu geçmek için bana güç ver
Ayaklarımı tut, tereddüt etmeme izin verme
Yağmur yağdı
Gökleri kapatmayın
Ama kalplerimizi aç
Kalplerimizi aç
Gökleri kapatmayın
Ama kalplerimizi aç
Kalplerimizi aç