Roy Hamilton — Pledging My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Hamilton adlı sanatçının "Pledging My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forever my darling,
Our love will be true.
Always and forever,
I’ll love only you.
Just promise me, darling,
You’ll love in return.
Makes this fire in my soul, dear,
Forever burn.
My heart’s at your commanding,
To keep, love, and to hold.
Making you happy is my desire, dear.
Keeping you is my goal.
I’ll forever love you,
For the rest of my days.
I’ll never part from you,
And your lovin' ways.
Because you have given me,
A love that life can never tide.
And because you have placed your hand into my,
Heaped up heart,
And removed all doubt and fear,
And because I know that even the eternal farewell,
Shall be robbed of half it’s bitterness,
When spoken through lips that breathe,
Love to the last sigh.
I love you just because God made you mine.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar sevgilim,
Aşkımız gerçek olacak.
Her zaman ve sonsuza kadar,
Sadece seni seveceğim.
Bana söz ver, sevgilim.,
Karşılığında seveceksin.
Bu ateşi ruhumda yapar, canım,
Sonsuza kadar yan.
Kalbim senin emrinde,
Tutmak, sevmek ve tutmak.
Seni mutlu etmek benim arzum canım.
Amacım seni tutmak.
Seni sonsuza dek seveceğim,
Günlerimin geri kalanında.
Seni hiç bir parçası olacağım,
Ve Senin aşk tarzın.
Çünkü bana verdin.,
Hayatın asla gelemeyeceği bir aşk.
Ve çünkü elini benim elime koydun.,
Yığılmış kalp,
Ve tüm şüpheleri ve korkuları ortadan kaldırdı,
Ve çünkü sonsuz bir veda bile olduğunu biliyorum,
Acısının yarısını soymak zorunda kalacağım.,
Nefes alan dudaklardan konuştuğunda,
Son nefesine kadar seviyorum.
Seni seviyorum çünkü Tanrı seni benim yaptı.