Roy Harper — Legend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Harper adlı sanatçının "Legend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard the song birds singing in the trees above my bed
In the valley of the shadow of the sea of living dead
I see the same old smells aboard my ship of shapelessness
Meandering suspended in amorphous tastelessness
I hear the happy people striking down their matchless road
The false teeth and the cologne partly sharing half the load
I know I cannot ask them so I leave their eyes to say
I know the way to Mount Street, but I just don’t know the way
I see the hollow buildings hanging in the winter sun
Throwing empty shadows that hide the hollow men
The world just isn’t real it’s built on endless timeless time
On land marks in the desert wastes of multicoloured crime
The maps stuck in the tube trains will tell you where’re you going
They’ll also tell you pratically everything worth knowing
So if anybody asks me I’d say «take a few salt sodas»
If you don’t you stand the dirty chance of dying stone cold sober
And as I hear you breathing life’s last distant compliment
I know I can’t have said much of what I really ment
The sky desolates the sky and the snowflakes face to face
And everything is just everything because everything just is
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımın üstündeki ağaçlarda şarkı söyleyen kuşları duydum.
Yaşayan ölülerin denizinin gölgesi vadisinde
Şekilsizlik gemimde aynı eski kokuları görüyorum
Amorf tatsızlık içinde asılı dolambaçlı
Mutlu insanların eşsiz yollarına düştüklerini duyuyorum.
Takma dişler ve kolonya kısmen yükün yarısını paylaşıyor
Onlara soramayacağımı biliyorum, bu yüzden söylemek için gözlerini bırakıyorum
Mount Street'e giden yolu biliyorum, ama sadece yolu bilmiyorum
Kış güneşinde asılı olan içi boş binaları görüyorum
Boş insanları gizleyen boş gölgeler atmak
Dünya sadece gerçek değil sonsuz zamansız zaman üzerine inşa edilmiştir
Çok renkli suç çöl atıklarında kara işaretleri üzerinde
Metro trenlerinde sıkışmış haritalar size nereye gittiğinizi söyleyecektir
Ayrıca size pratik olarak bilmeye değer her şeyi anlatacaklar
Birisi bana sorarsa, "birkaç tuzlu soda al" derim»
Eğer yapmazsan, ayık bir şekilde ölme şansına katlanırsın.
Ve duyduğum gibi, hayatın son uzak iltifatını soluyorsun
Ben gerçekten ment ne çok şey söyleyemem biliyorum
Gökyüzü ıssız Gökyüzü ve kar taneleri yüz yüze
Ve her şey sadece her şeydir, çünkü her şey sadece her şeydir.