Roy Harper — Sophisticated Beggar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Harper adlı sanatçının "Sophisticated Beggar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a sophisticated beggar living underneath your
summer day
Counting all my blessings as I’m counting all the money
I’ve accumulated on my way
I don’t want your plastic Gods
Tin-pot religions and silly ideas
All I want is your money
I listen to you but I know you have nothing to say
I’m just a sophisticated beggar living underneath your
summer day
I’m an emancipated firework exploding on your busy
street
Strumming my guitar as you pass in your car always
trying to knock me clean off my feet
I don’t care if you own the whole world
The stars in the sky
Or a heavenly body
You’re wasting your time if it’s only that that you’re
trying to convey
'Cos I’m just a sophisticated beggar living underneath
your summer day
I’m an emaciated hipster drinking dreams and eating
consciousness
Standing in the gutter in the middle of a splutter
hiding horrors underneath my largesse
I’d be hoarse for a million years
Trying to rescue my brain from the flood of my mind
And all that I need, seems to me, to be needless to say
'Cos I’m just a sophisticated beggar living underneath
your summer day
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece senin altında yaşayan sofistike bir dilenciyim.
yaz günü
Tüm nimetlerimi sayıyorum tüm parayı sayıyorum
Yolumda biriktim.
Plastik Tanrılarını istemiyorum.
Tin-pot dinler ve aptal fikirler
Tek istediğim senin paran.
Seni dinliyorum ama söyleyecek bir şeyin olmadığını biliyorum.
Ben sadece senin altında yaşayan sofistike bir dilenciyim.
yaz günü
Ben senin meşgul üzerinde patlayan özgürleşmiş bir havai fişek değilim
sokak
Gitarımı tıngırdatmak arabanda geçerken her zaman
ayaklarımı yıkmaya çalışıyorum
Tüm dünyaya sahip olman umurumda değil.
Gökyüzündeki yıldızlar
Veya Göksel bir vücut
Eğer sadece varsa zamanınızı boşa harcıyorsunuz o olduğunu
aktarmaya çalışıyorum
Çünkü ben sadece altında yaşayan sofistike bir dilenciyim.
yaz gününüz
Bir deri bir kemik hipster içme bir rüya olduğumu ve yemek
bilinç
Bir splutter ortasında olukta duran
cömertliğimin altında korkuları saklıyorum.
Bir milyon yıl boyunca boğuk olurdum
Beynimi zihnimin selinden kurtarmaya çalışıyorum.
Ve ihtiyacım var, hepsi bu bana göre gereksiz diye
Çünkü ben sadece altında yaşayan sofistike bir dilenciyim.
yaz gününüz