Roy Loney & Señor no — Love Is A Spider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Loney & Señor no adlı sanatçının "Love Is A Spider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a spider with a venomous bite
It pay in the morning for your loving at night
It’s in to your blood, it gets under your skin
The whole world is dying from original sin
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
The black widow spider always murders her mate
He starts in her bed and winds up on a plate
But she ain’t so different from the ladies I’ve knowed
Jump on a guy just like a dog on a bone
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
So mister beware in not to jump in her web
Just sit and wait calmly for your passion to ebb
Or you may wind up as the widow’s main course
And that is one marriage from which there’s no divorce
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
And it’s looking for you
And it’s looking for you
Şarkı sözü çevirisi
Aşk zehirli bir ısırık ile bir örümcek
Geceleri sevmek için sabah ödersiniz
Kanının içinde, cildinin altına giriyor
Tüm dünya orijinal günahtan ölüyor
Örümcek, sana aşk bir örümcek olduğunu söylüyorum
Örümcek geceleri sürünüyor ve seni arıyor.
Kara dul örümceği her zaman eşini öldürür
Yatağında başlar ve bir tabağa sarılır
Ama tanıdığım kadınlardan o kadar da farklı değil.
Bir kemik üzerinde bir köpek gibi bir adam atlamak
Örümcek, sana aşk bir örümcek olduğunu söylüyorum
Örümcek geceleri sürünüyor ve seni arıyor.
Bu yüzden Bay dikkatli olun ve ağına atlamayın
Sadece otur ve tutkunun bitmesini bekle
Ya da dulun ana yemeği olarak sona erebilirsin
Ve bu, boşanmanın olmadığı bir evlilik
Örümcek, sana aşk bir örümcek olduğunu söylüyorum
Örümcek geceleri sürünüyor ve seni arıyor.
Ve seni arıyor
Ve seni arıyor