Royal Republic — Any Given Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Republic adlı sanatçının "Any Given Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On any given Sunday
When your world is cold and grey
Any hold try to stand
I’ll be there to lend a hand
If you don’t know what to say
Just say the word «I stay»
If you don’t wanna talk at all
I’m the answer when you call
Hold me closer
'Cause you and me ain’t going nowhere
Make me over tonight
On any given Sunday
I give my heart to you babe
On any given Sunday
So much fortune so much faith
But I won’t forget my name
When I’m climbing up the wall
You will catch me when I fall
When the wind is blowing cold
And I’m dancing on my own
When I turn around you’re there
Like an answer to my prayer
Hold me closer
'Cause you and me ain’t going nowhere
Make me over tonight
Stone cold sober
Oh wake me up when it’s over
On any given Sunday
I give my heart to you babe
On any given Sunday
If you need somebody
If you need someone
Let me be that body
Let me be that one
On any given Sunday
You will feel so far away
But if money’s getting tight
We will always have last night
We were flying off the ground
We’ll get lost and never found
Get a ticket for the train
And we never feel okay
Hold me closer
'Cause you and me ain’t going nowhere
Make me over tonight
Hold me closer
And wake me up when it’s over
Stone cold sober tonight
On any given Sunday
I give my heart to you babe
On any given Sunday
On any given Sunday
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir pazar günü
Dünyan soğuk ve gri olduğunda
Herhangi bir tutun durmaya çalışın
Yardım etmek için orda olacağım
Ne diyeceğini bilmiyorsan
Sadece «daha kalacağım »
Eğer konuşmak istemiyorsan
Aradığın zaman cevap benim.
Bana daha yakın sarıl
Çünkü sen ve ben hiçbir yere gitmiyoruz.
Bu gece beni buraya getir
Herhangi bir pazar günü
Sana kalbimi veriyorum bebeğim
Herhangi bir pazar günü
Çok fazla servet çok fazla inanç
Ama adımı unutmayacağım.
Duvara tırmanırken
Düştüğümde beni yakalayacaksın.
Rüzgar soğuk eserken
Ve tek başıma dans ediyorum
Arkamı döndüğümde oradasın.
Duama bir cevap gibi
Bana daha yakın sarıl
Çünkü sen ve ben hiçbir yere gitmiyoruz.
Bu gece beni buraya getir
Taş soğuk ayık
Oh, her şey bittiğinde beni uyandır.
Herhangi bir pazar günü
Sana kalbimi veriyorum bebeğim
Herhangi bir pazar günü
Eğer birine ihtiyacın varsa
Birine ihtiyacın varsa
Beden olayım
O kişi olmama izin ver
Herhangi bir pazar günü
Çok uzak hissedeceksin
Ama eğer para sıkışırsa
Her zaman dün gece olacak
Yerden uçuyorduk.
Kayboluruz ve asla bulamayız
Tren için bir bilet alın
Ve asla iyi hissetmeyiz
Bana daha yakın sarıl
Çünkü sen ve ben hiçbir yere gitmiyoruz.
Bu gece beni buraya getir
Bana daha yakın sarıl
Ve her şey bittiğinde beni uyandır
Taş soğuk ayık bu gece
Herhangi bir pazar günü
Sana kalbimi veriyorum bebeğim
Herhangi bir pazar günü
Herhangi bir pazar günü