Royal Wood — Weigh Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Wood adlı sanatçının "Weigh Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re swimming in the sea my lover
We’re fluid in our own embrace
If this will mark the end of our days
Weigh me down…
You’re going to have to hold my head up In a whisper you will hear me say
If this will mark the end of our days
Weigh me down…
I knew we might not be so lucky
So luck to outlast the few
If this will mark the end of our days
Weigh me down…
Oh let me pass slowly
Let me linger here in you hands
Promise I will sink wholly
When you release me from you hands
With love (drowning in love)
Oh let me pass slowly
Let me linger here in you hands
Promise I will sink wholly
When you release me from you hands
With love (drowning in love)
Şarkı sözü çevirisi
Denizde yüzüyoruz sevgilim
Kendi kucaklamalarımızda akıcıyız
Eğer bu günlerimizin sonunu işaret ederse
Beni aşağı tartın…
Başımı dik tutman gerekecek. fısıldayarak.
Eğer bu günlerimizin sonunu işaret ederse
Beni aşağı tartın…
Bu kadar şanslı olamayacağımızı biliyordum.
Şansımız yaver giderse birkaç dayanmak
Eğer bu günlerimizin sonunu işaret ederse
Beni aşağı tartın…
Oh yavaş yavaş geçmeme izin ver
Burada senin ellerinde oyalanmama izin ver
Söz veriyorum tamamen batacağım.
Beni elinden kurtardığında
Aşk ile (aşık boğulma)
Oh yavaş yavaş geçmeme izin ver
Burada senin ellerinde oyalanmama izin ver
Söz veriyorum tamamen batacağım.
Beni elinden kurtardığında
Aşk ile (aşık boğulma)