Royal Wood — Wish to Paint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Royal Wood adlı sanatçının "Wish to Paint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fiddle-de-de
Fiddle-de-dum
I will not be the sadder one
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Well there’s more to this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
If i’m the muse for amusements sake
Then i will bid farewell
Fiddle-de-de
Fiddle be done
I’m no savior
Just a son
Hi-de-hi
Hi-de-ho
If you pray for this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
No good will come from measuring up This glass just isn’t full
No If i’m the one you wish to paint
Please know i’m a man
But not a saint
No good will come from measuring up This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love
If i’m the one you wish to paint
Please take what i am
O eden and snake
No good will come from measuring up This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love
Şarkı sözü çevirisi
Keman-de-de
Keman-de-dum
Daha üzgün olmayacağım.
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Bunun için daha fazlası var
Bilmelisin
Eğer boyamak istediğin kişi bensem
Hatalarımı silip atamazsın.
Eğer eğlence için bir ilham perisi olsaydım
O zaman veda edeceğim.
Keman-de-de
Keman yapılacak
Kurtarıcı falan değilim
Sadece bir oğul
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Bunun için dua edersen
Bilmelisin
Eğer boyamak istediğin kişi bensem
Hatalarımı silip atamazsın.
Bu camı ölçmenin hiçbir faydası olmayacak, sadece dolu değil
Yok Eğer ben isem boyamak istediğiniz
Lütfen bir erkek olduğumu bil.
Ama bir aziz değil
Bu camı ölçmenin hiçbir faydası olmayacak dolu değil
Ama sevmek için yeterince dolu
Aşk
Eğer boyamak istediğin kişi bensem
Ne olduğumu lütfen
Ey eden ve yılan
Bu camı ölçmenin hiçbir faydası olmayacak dolu değil
Ama sevmek için yeterince dolu
Aşk