Röyksopp — Go Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Röyksopp adlı sanatçının "Go Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want nothing from you
I don’t wanna know you
I had time to find out
What you’re all about
Every time I turn around
Your face is in the paper
Your voice is on the air
On all the stations later
Yes you are everywhere
And such ubiquity
It don’t mean shit to me
Just wanna make it clear
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
Don’t wanna hear your name
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
I’m not in it anyway
Your face gets around me
You just don’t astound me
I’m not interested
With the time you invested
As I turn around
Your face is in the paper
Your voice is on the air
On all the stations later
Yes you are everywhere
And such ubiquity
It don’t mean shit to me
Just wanna make it clear
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
Don’t wanna hear your name
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
I’m not in it anyway
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
Don’t wanna hear your name
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
I’m not in it anyway
You’re coming on too strong
The way you carry on
Just leave a little peace
This madness must now cease
I was here, I was fine
I was doing alright
Now you’re in my head
The feeling inside is dead
I was safe, blissful peace
Staying in my own world
Now that’s history
See what you’re doing to me
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
Don’t wanna hear your name
Just go away
Don’t wanna see your face
Just go away
I’m not in it anyway
Just go away
I’m not in it anyway…
Şarkı sözü çevirisi
Senden hiç bir şey istemiyorum
Ne istiyorsun bilmiyorum
Öğrenmek için zamanım vardı.
Ne hakkında
Her zaman arkamı dönüyorum
Yüzün gazetede.
Sesin yayında
Tüm istasyonlarda daha sonra
Evet her yerde seni
Ve böyle her yerde
Bu bana hiçbir şey ifade etmiyor
Sadece açıklığa kavuşturmak istiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
I don't wanna adını duymak istemiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
Yine de içinde değilim.
Yüzün etrafımda dolaşıyor.
Sadece hayretler yok bana
İlgilenmiyorum
Yatırım yaptığınız zamanla
Arkamı döndüğümde
Yüzün gazetede.
Sesin yayında
Tüm istasyonlarda daha sonra
Evet her yerde seni
Ve böyle her yerde
Bu bana hiçbir şey ifade etmiyor
Sadece açıklığa kavuşturmak istiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
I don't wanna adını duymak istemiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
Yine de içinde değilim.
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
I don't wanna adını duymak istemiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
Yine de içinde değilim.
Çok abartıyorsun
Devam etme şeklin
Sadece biraz huzur bırak
Bu çılgınlık artık sona ermeli
Burada olduğumu, iyi olduğumu
Tamam yapıyordum
Şimdi kafamın içindesin.
İçindeki duygu öldü
Güvende, mutlu bir barıştım.
Kendi dünyamda kalmak
Şimdi bu tarih
Bana ne yaptığını gör
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
I don't wanna adını duymak istemiyorum
Sadece git
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Sadece git
Yine de içinde değilim.
Sadece git
Yine de içinde değilim.…