Рождество — Ромашка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рождество adlı sanatçının "Ромашка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Край мой — Буковина, дождик проливной,
Радуга над Прутом, здравствуй, дом Родной,
Помню, как ребенком, встретил ты меня,
Протянул мне руку, чтобы вырос Я!
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Вот бегу я полем ветер рвет рубашку,
Там за синей речкой я найду ромашку,
Нянечка Иванна мне подаст воды,
Добрая, Ильинична, как живете вы?
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Здесь отец Михаил в дальний путь нас крестил,
Свое счастье найти и не сбиться в пути,
Здесь я клятву давал, дружбу свято блюсти
И по жизни своей крест свой честно нести!
Монолог:
Мой дальний путь не медом мазан, я каждый день как на войне,
Но мой билет всегда заказан в тот детский дом что на реке,
Здесь праздник мой сюда бегу я, здесь я детей к груди прижму,
Всем раздарю частички счастья и нашу песню запою…
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Şarkı sözü çevirisi
Benim kenar-Bukovina, sağanak yağmur,
Çubuk üzerinde gökkuşağı, Merhaba, ev yerli,
Bir çocuk olarak hatırlıyorum, benimle tanıştın,
Beni büyütmek için elini uzattı!
Roma, Roma, "Papatya" - nehir kenarında bir yetimhane.
Roma, Roma, "Papatyalar" - dünyanın sokak çocukları.
Roma, Roma, " Papatya — - çocukluğum, hayallerim.
Roma, Roma, " Papatyalar — - sevginin kanatlarında yaşıyorsun!
İşte tarlada koşuyorum rüzgar gömleğini yırtıyor,
Mavi nehrin arkasında bir papatya bulacağım.,
Ergen bakıcısı Ivanna bana su verecek,
İyi, Ilinichna, nasıl yaşıyorsun?
Roma, Roma, "Papatya" - nehir kenarında bir yetimhane.
Roma, Roma, "Papatyalar" - dünyanın sokak çocukları.
Roma, Roma, " Papatya — - çocukluğum, hayallerim.
Roma, Roma, " Papatyalar — - sevginin kanatlarında yaşıyorsun!
Burada, Peder Michael bizi uzun bir yolculuğa vaftiz etti,
Onun mutluluğu bulmak ve yolda kaybolmak değil,
Burada yemin ettim, kutsal dostluk
Ve hayatında haçını dürüstçe taşı!
Monolog:
Benim uzun yolculuk bal mazan değil, ben her gün savaş gibi,
Ama biletim her zaman nehirdeki yetimhaneye gidiyor.,
Burada tatilim burada koşuyorum, burada çocukları göğsüme bastırıyorum,
Herkese mutluluk parçaları vereceğim ve şarkımızı söyleyeceğim…
Roma, Roma, "Papatya" - nehir kenarında bir yetimhane.
Roma, Roma, "Papatyalar" - dünyanın sokak çocukları.
Roma, Roma, " Papatya — - çocukluğum, hayallerim.
Roma, Roma, " Papatyalar — - sevginin kanatlarında yaşıyorsun!
Roma, Roma, " Papatyalar — - sevginin kanatlarında yaşıyorsun!