Rozhden — Пустяк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rozhden adlı sanatçının "Пустяк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
что ты хочешь?
будто в мире нет ни дня, ни ночи
впрочем всё это время
его всегда будет мало
поцелуи, скандалы
мы как бы да, но не очень
знаем как, но не можем
ты моя слабость, последняя слабость
сладость
я бы улетел, но увы
люблю чувствовать грунт под ногами
ненавижу вокзалы, всегда страх не вернуться
жду то солнце, то воду с неба
я давно не был пьяным
так что падал и падал
все это странно,
но правада, как и любое
рвут и рвут за судьбы
может все это надо
почему люди злые
ведь мы все что-то любим
пустяк, если мы никак не сможем быть вместе
пусть так, надеюсь к лучшему, ведь есть эта песня
каплями и остальным моя любовь будет вечна
и я надеюсь и верю в то, что она будет встречна
я прекрасно лажу
сам с собой и с другими
я пытаюсь менять
и меняться с ними
есть стимул, но что происходит
это все не погода для счастья,
но я люблю эту жизнь, ее нельзя не любить
она так пролетает и как вспышка сверкает
и мы пишем и пишем, поем и играем,
но ничего не знаем
пустяк, если мы никак не сможем быть вместе
пусть так, надеюсь к лучшему, ведь есть эта песня
каплями и остальным моя любовь будет вечна
и я надеюсь и верю в то, что она будет встречна
мои ладони расскажут, но я читать не желаю
и несмотря сколько денег, комфорт надоедает
и мы опять унываем, подавай нам другое
человек недоделан, но может в этом весь кайф
пустяк, если мы никак не сможем быть вместе
пусть так, надеюсь к лучшему, ведь есть эта песня
каплями и остальным моя любовь будет вечна
и я надеюсь и верю в то, что она будет встречна
Şarkı sözü çevirisi
Ne istiyorsunuz?
sanki dünyada hiçbir gün ya da gece yokmuş gibi.
ancak, tüm bu zaman
her zaman küçük olacak
öpüşme, skandallar
biz Evet gibi, ama çok değil
nasıl olduğunu biliyoruz, ama yapamayız
sen benim zayıflığımsın, son zayıflığımsın.
tatlılık
uçardım ama ne yazık ki
ayak altında toprak hissetmek için seviyorum
tren istasyonlarından nefret ediyorum, her zaman geri dönme korkusu
sonra güneş, sonra gökyüzünden su bekliyorum
uzun zamandır sarhoş değildim.
yani düştü ve düştü
hepsi garip,
ama hakikat, herhangi biri gibi
gözyaşı ve kader için gözyaşı
belki tüm bu gerekli
neden insanlar kötü
sonuçta, hepimiz bir şeyi seviyoruz
birlikte olamayacaksak önemli değil.
öyle olsun, umarım en iyisi, çünkü bu şarkı var
damlalar ve geri kalanı ile aşkım sonsuza dek sürecek
ve umarım ve onun karşılaşacağına inanıyorum
ben gayet mevcut
kendisi ve diğerleri ile
değiştirmeye çalışıyorum
ve onlarla değiştirmek
bir teşvik var, ama ne oluyor
hepsi mutluluk için hava değil,
ama bu hayatı seviyorum, ama sevilemez
o kadar uçar ve flaş parıldıyor
ve yazıyoruz, yazıyoruz, şarkı söyleyip oynuyoruz,
ama hiçbir şey bilmiyoruz
birlikte olamayacaksak önemli değil.
öyle olsun, umarım en iyisi, çünkü bu şarkı var
damlalar ve geri kalanı ile aşkım sonsuza dek sürecek
ve umarım ve onun karşılaşacağına inanıyorum
avuçlarım anlatacak, ama okumak istemiyorum
ve ne kadar paraya rağmen, konfor sıkılıyor
ve yine üzgünüz, bize başka bir şey ver
adam bitmemiş, ama bu tüm heyecan olabilir
birlikte olamayacaksak önemli değil.
öyle olsun, umarım en iyisi, çünkü bu şarkı var
damlalar ve geri kalanı ile aşkım sonsuza dek sürecek
ve umarım ve onun karşılaşacağına inanıyorum