Rozhden — В ритме джунглей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rozhden adlı sanatçının "В ритме джунглей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждый знает вроде, как все будет,
Но любовь рассудит, и жизнь разбудит.
Каждый вправе жить, как он хочет,
Но у судьбы свой почерк.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Мой друг был смелым, он всегда был первым —
Как канаты нервы, но вокруг гиены.
Время — день, а мысли — ветер;
Будет темный вечер, страх, как первый встречный!
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes her şeyin nasıl olacağını bilir,
Ama aşk yargılayacak ve hayat uyanacak.
Herkes istediği gibi yaşama hakkına sahiptir,
Ama kaderin kendi el yazısı var.
Kim bana sadık? Kim bana sadık? Kim bana sadık?
Ormanın ritminde yaşamak, ama bundan nefret edeceğiz.
Kim bana sadık? Kim bana sadık? Kim bana sadık?
Ormanın ritminde yaşamak, ama bundan nefret edeceğiz.
Arkadaşım cesurdu, her zaman ilk oldu —
Halatlar sinirler gibi, ama sırtlan etrafında.
Zaman gün ve düşünceler rüzgardır;
Karanlık bir akşam olacak, ilk sayaç gibi korku!
Kim bana sadık? Kim bana sadık? Kim bana sadık?
Ormanın ritminde yaşamak, ama bundan nefret edeceğiz.
Kim bana sadık? Kim bana sadık? Kim bana sadık?
Ormanın ritminde yaşamak, ama bundan nefret edeceğiz.