RPWL — World Through My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RPWL adlı sanatçının "World Through My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This strange peace in my heart
A warmth which I can feel
Like a bud starting to bloom
I know what I could be The spirit of this place
Is at one with my mind
Nature shows it’s grace
In the hazy morning light
You got me under your wing
In everything I do You make me want to sing
More and more
Speaking without words
Hearing with my mind
Feeling without a touch
This grace will never die
World through my eyes
I know that you can see
What I see all the world is in disguise
The further I can see
The sooner I arrive
The deeper I can breathe
The more I am alive
So easily misled
The sightless turn away
As leaves fall from the tree
The cycle starts again
World through my eyes
I know that you can see what I see
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimdeki bu garip huzur
Hissedebileceğim bir sıcaklık
Çiçek açmaya başlayan bir tomurcuk gibi
Bu yerin ruhu olabileceğimi biliyorum.
Aklım bir arada
Doğa lütuf olduğunu gösterir
Puslu sabah ışığında
Beni kanatlarının altına aldın.
Yaptığım her şeyde şarkı söylemek istiyorum
Gittikçe
Kelimeler olmadan konuşma
Zihnimle duymak
Bir dokunuş olmadan duygu
Bu lütuf asla ölmeyecek
Gözlerimle dünya
Gördüğünüz biliyorum
Gördüğüm şey tüm dünya kılık değiştirmiş
Daha fazla görebiliyorum
Ne kadar erken gelirsem
Daha derin nefes alabiliyorum
Ne kadar çok yaşarsam
Çok kolay yanıltılmış
Kör arkanı dön
Yapraklar ağaçtan nasıl düşer
Döngü tekrar başlar
Gözlerimle dünya
Benim gördüğümü görebildiğini biliyorum.