Rüüt — Heartbreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rüüt adlı sanatçının "Heartbreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my bag’s at the front door
i’m not on the fence anymore
all that’s left is goodbye
baby i hurt so bad
i love the love we had
but we both know — it’s time
and the only way to the other side
let my sky fall
let my earth quake
let it rain down
if that’s what it’s gonna take
let my tears flow
i won’t cry forever
to get my life together
i need to let my heart break
starin' out the window
in a town that i hardly know
sometimes love just ain’t enough
and baby that’s what i’m afraid of
let my sky fall
let my earth quake
let it rain down
if that’s what it’s gonna take
let my tears flow
i won’t cry forever
to get my life together
i need to let my heart break
it’s not that i don’t love you
we’ve just been growin' apart
it’s crazy what we go through
just to avoid a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
çantam ön kapıda.
artık çitin üzerinde değilim.
geriye kalan tek şey elveda.
bebek incittiğim için çok kötü
sahip olduğumuz sevgiyi seviyorum
ama ikimiz de biliyoruz-zamanı geldi
ve diğer tarafa giden tek yol
gökyüzümün düşmesine izin ver
dünyamın titremesine izin ver
yağmur yağsın
eğer gereken buysa
gözyaşlarımın akmasına izin ver
sonsuza kadar ağlamayacağım
hayatımı bir araya getirmek için
kalbimin kırılmasına izin vermeliyim.
pencereden dışarı bakıyor
# bir şehirde #
bazen aşk yeterli değildir
ve bebeğim, korktuğum şey bu.
gökyüzümün düşmesine izin ver
dünyamın titremesine izin ver
yağmur yağsın
eğer gereken buysa
gözyaşlarımın akmasına izin ver
sonsuza kadar ağlamayacağım
hayatımı bir araya getirmek için
kalbimin kırılmasına izin vermeliyim.
seni sevmediğimden değil
biz sadece ayrı büyüyoruz
yaşadığımız şey delilik.
sadece kırık bir kalpten kaçınmak için