Rua — Tender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rua adlı sanatçının "Tender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tender as the morning,
Deep as any night,
Soft as summer rainfall,
Like my lover’s eyes.
Slowly, gently, taken under by your charms,
Lying motionless, lost within your tender arms.
Lost in sweet surrender,
Falling into you.
Feel such sweet devotion,
To love ever true.
Softly, whisper all the words I long to hear,
Wishing always to have you close, to have near.
Slowly, gently, taken under by your charms,
Lying motionless, lost within your tender arms.
Tender, deeper than night,
Soft like rainfall, are his eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah gibi ihale,
Herhangi bir gece gibi derin,
Yaz yağışları kadar yumuşak,
Sevgilimin gözleri gibi.
Yavaşça, yavaşça, çekiciliğin altında,
Hareketsiz yatarken, ihale kollarında kayboldu.
Tatlı teslimiyet kaybetti,
Sana düşüyorum.
Böyle tatlı bir özveri hissedin,
Hiç gerçek aşk için.
Yavaşça, duymak istediğim tüm kelimeleri fısılda,
Hep yakın olması dileğiyle, yakın olması.
Yavaşça, yavaşça, çekiciliğin altında,
Hareketsiz yatarken, ihale kollarında kayboldu.
İhale, geceden daha derin,
Yağmur gibi yumuşak, gözleri vardır.