Ruben Blades — 20 De Diciembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ruben Blades adlı sanatçının "20 De Diciembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Chorrillo ardió, como Berlín. Un fuego intenso
Que prendió hasta el zinc. Santa Claus trajo en Navidad
Bombas para Avenida A. Por estar cerca del cuartel
Se quema el barrio y sus discos de Ismael
Entre la sombra, un general rinde el machete, sin pelear
Ahora y siempre, recordemos
Ahora y siempre, compañeros
La confusión era infernal. Llovían bengalas, lanzadas
Desde el mar. ¿Cuántos murieron? No lo sé
Niño Jesús, dígalo usted
De eso se prefiere no hablar un trauma nacional aún sin sanar
Nunca se podrá resolver sin que enfrentemos al ayer
Ahora y siempre, recordemos
Ahora y siempre, compañeros

Şarkı sözü çevirisi

Chorrillo yandı, Berlin gibi. Yoğun bir ateş
Çinko çıktı. Noel Baba noel'i getirdi
Kışlaya yakın olduğu için A Bulvarı'na bomba
Mahal neighborhoodlenin ve Isaelmail records'in kayıtlarını yak andar.
Gölgede, bir general savaşmadan Pala teslim olur
Şimdi ve her zaman, hatırlayalım
Şimdi ve her zaman, yoldaşlar
Karışıklık cehennemdi. İşaret fişekleri yağmur yağdı, fırladı
Denizden. Kaç kişi öldü? Bilmiyorum
Çocuk İsa, sen söyle
Bu yüzden hala iyileşmemiş bir ulusal travma hakkında konuşmamayı tercih ediyoruz
Dünle yüzleşmeden asla çözülemez
Şimdi ve her zaman, hatırlayalım
Şimdi ve her zaman, yoldaşlar