Ruben Blades — Consideración şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruben Blades adlı sanatçının "Consideración" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagina y verás
A la Constelación del Crucero del Sur.
No la ovides jamás,
Para que en cualquier rumbo que tomes
Esa estrella asome,
Y su luz te oriente,
Con la simple razón
De que todo merece consideración.
Determina y verás
La posibilidad de encontrar dirección,
Porque todo es posible,
Con tu decisión.
Ten la curiosidad
De ver donde un viejo sol se esconde,
Tras otro horizonte.
Por la simple razón de que todo depende
De tu imaginación.
Si lo intentas, quizás hallarás
Un camino que nadie encontró.
Si te orientas, verás
Que la luz de esa estrella
No te abandonó.
Busca y encontrarás
La razón de los sueños
De Eva y Adán!
Se oriente, rapaz:
Se oriente!
Şarkı sözü çevirisi
Hayal et ve gör
Güney seyir Takımyıldızına.
Onu asla Ovuşturma,
Böylece hangi yöne giderseniz gidin
Bu yıldız dışarı bakıyor,
Ve onun ışığı sana rehberlik edecek,
Basit bir nedenden dolayı
Her şeyin dikkate alınmayı hak ettiğini.
Belirle ve gör
Adresi bulmak için yeteneği,
Çünkü her şey mümkün,
Senin kararınla.
Merak etmek
Eski bir güneşin nerede saklandığını görmek için,
Başka bir ufuktan sonra.
Tüm bu basit bir nedenle bağlıdır
Hayal gücün.
Eğer denerseniz, bulabilirsiniz
Kimsenin bulamadığı bir yol.
Kendinizi yönlendirirseniz, göreceksiniz
O yıldızın ışığı
Sizi terk etmedi.
Ara ve Bul
Rüyaların nedeni
Havva ve Adem'den!
Orient kendini, Oğlum.:
Kendinizi yönlendirin!