Ruben Blades — West Indian Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruben Blades adlı sanatçının "West Indian Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came from the sea, to panamá,
To work in the jungle and build the canal
He got paid in silver, the white man in gold, and the yellow fever took
everyone’s soul.
Grandaddy was a west indian man,
Y vivió y murió en panamá.
West indian man, iwant to recognize
Your iron will, your sacrifice.
You gave your life to build a path,
So oceans could meet inside the heart of panamá
Grandaddy was a west indian man,
Y vivió y murió en panamá.
Time has passed but discrimination endure,
We must work together to find its cure.
West indian man, he came from the caribbean and found a home and a new start in panamá.
Grandaddy was a west indian man,
Y vivió y murió en panamá.
That is where ghe blades come from.
From st. lucy, he came down, etc…
Şarkı sözü çevirisi
Denizden geldi, panama'ya.,
Ormanda çalışmak ve bir kanal inşa etmek
Gümüşle ödendi, altınla beyaz adam ve sarı humma aldı
herkesin ruhu.
Büyükbaba Batı Hintli bir adamdı,
Y vivió y murió en Panama.
Batı Hintli adam, tanımak istiyorum
Demir iraden, fedakarlığın.
Bir yol inşa etmek için hayatını verdin.,
Böylece okyanuslar panamá'nın kalbinde buluşabilirdi
Büyükbaba Batı Hintli bir adamdı,
Y vivió y murió en Panama.
Zaman geçti ama ayrımcılık devam ediyor,
Tedavisini bulmak için birlikte çalışmalıyız.
Batı Hintli adam, karayipler'den geldi ve Panama'da bir ev ve yeni bir başlangıç buldu.
Büyükbaba Batı Hintli bir adamdı,
Y vivió y murió en Panama.
Ghe bıçaklarının geldiği yer burası.
St. lucy'den aşağı indi, vb.…