Ruben Hein — Hopscotch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ruben Hein adlı sanatçının "Hopscotch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

One for storks, two for crows
Three to get ready, go, go, go
Jump out, you’re in the grave
In the box and you are safe
But never saved
Four and five lead to six
There is life between the bricks
Seven and eight, they lead to nine
Chalk is white and draws the line
But who draws the line?
Turn around
And toss away the stone
Back to one
It’s a game best played alone
I’m heading home
I’ll be heading home
On the pavement, homeward bound
Life on the line and keeping count
Out there the vultures soar
And one and two make three
No more
So I divide the steps of time
Into playing games
And nursery rhymes
One for storks, two for crows
Round and round and round it goes
Turn around
And toss away the stone
Back to one
It’s a game best played alone
I’m heading home
I’ll be heading home

Şarkı sözü çevirisi

Leylekler için bir, kargalar için iki
Hazırlanmak için üç, git, git, git
Zıpla, mezarın içindesin.
Kutuda ve güvendesin
Ama asla kurtarılmadı
Dört ve beş altı yol açar
Tuğlalar arasında hayat var
Yedi ve sekiz, dokuza yol açıyorlar.
Tebeşir beyazdır ve çizgiyi çizer
Ama çizgiyi kim çiziyor?
Vazgeçmek
Ve taşı at
Birine geri dön
Bu en iyi tek başına oynanan bir oyun
Eve gidiyorum
Ben evime gidiyorum
Kaldırımda, eve bağlı
On line hayat ve saymayı tutmak
Orada akbabalar uçuyor
Ve bir ve iki üç yapar
Artık
Bu yüzden zamanın adımlarını bölüyorum
Oyun içine
Ve tekerlemeler
Leylekler için bir, kargalar için iki
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider
Vazgeçmek
Ve taşı at
Birine geri dön
Bu en iyi tek başına oynanan bir oyun
Eve gidiyorum
Ben evime gidiyorum