Ruben Studdard — What If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruben Studdard adlı sanatçının "What If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Umm, Umm, Umm, Ummmmm
Hmmmmm…
It’s the smarter thing
(Ohhh ewww… Oh whoa… Ohhh…)
Aww Baby What If
(What if, What If, What If)
Yeah, Yeah, Girl
(What If, What If, What If)
Spend the day at the spa
(Anything you want)
Different day different car
(Anything you want)
Max out my card if you wanna
Whatever girl it ain’t no problem, nooo
Take a trip on a yacht
(Anywhere you want)
Leave them bags we gonna shop
(Anywhere you want)
Girl you know I’ll do whatever it takes
You know I love you like I used to love cake
Would you be cool if things changed?
If I didn’t roll the Benz
And you didn’t push the range
I know what we got it’s gon last, babe!
(Don't be mad)
But I still gotta ask
What if I was broke
What if I was slim
What if I couldn’t sing and I didn’t win?
What if I had to catch the bus
I’ll still stay with my momma so there ain’t no making love
Baby, what if I had to use the pay phone
Just to get my game on
Would you still wanna put it on me?
What If, What If, What If
(Aww Baby What If)
What If, What If, What If…
Take the keys to my crib
(Anytime you want)
Just come over take a dip
(Anytime you want)
How much you need girl Imma front you
There ain’t no limit to what I’ll do, nooo
Imma break you off
(Uhhh…)
With the ghetto love
(Anytime you want)
Take your time it ain’t no rush
(Anytime you want)
I’m not trying to do nothing to mess it up
But if I do I’ll spend four millions to make it up
Would you be cool if things changed?
If I didn’t roll the Benz
And you didn’t push the range
I know what we got it’s gon last, babe!
(Don't be mad)
But I gotta ask you
What if I was broke
What if I was slim
What if I couldn’t sing and I didn’t win?
What if I had to catch the bus
I’ll still stay with my momma so there ain’t no making love
Baby, what if I had to use the pay phone
Just to get my game on
Would you still wanna put it on me?
What If, What If, What If
(Aww Baby What If)
What If, What If, What If…
(Hook)
Baby, I would give up everything
(I don’t care about none of this)
My life don’t mean a thing
(Not unless your a part of it)
Girl I know for sure
That your the only one I need…
Tell me how would your life be
Would you still be my baby?!
(music fading)
Tell me yea, yeah…
Ohhh, ewww…
Ohhhh…
(What If, What If, What If)
What If, What If, What If…
Şarkı sözü çevirisi
Umm, Umm, Umm, Ummmmm
Hmmmmm…
Bu daha akıllı bir şey
(Ohhh ewww ... oh whoa ... Ohhh…)
Aww Bebeğim Ne Olur
(Ne olursa, ne olursa, ne olursa)
Evet, Evet, Kızım.
(Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa)
Spada bir gün geçirin
(İstediğin her şey)
Farklı gün farklı araba
(İstediğin her şey)
Eğer istersen kartımı çıkar.
Kız ne olursa olsun, sorun değil, hayır.
Bir yatta bir yolculuğa çıkın
(İstediğiniz her yerde)
Çantalarını bırak. alışveriş yapacağız.
(İstediğiniz her yerde)
Kızım, ne gerekiyorsa yapacağım.
Seni eskiden pastayı sevdiğim gibi sevdiğimi biliyorsun.
Eğer işler değişirse sorun olur mu?
Eğer Benz'i yuvarlamasaydım
Ve menzili zorlamadın.
En son ne alacağımızı biliyorum bebeğim!
(Kızma)
Ama yine de sormalıyım.
Ya meteliksiz olsaydım?
Ya zayıf olsaydım?
Ya şarkı söyleyemezsem ve kazanamazsam?
Otobüse yetişmem lazım ya
Hala annemle kalacağım, bu yüzden sevişmek yok.
Bebeğim, ya ankesörlü telefonu kullanmak zorunda kalsaydım?
Sadece oyunumu başlatmak için
Yine de benim üzerime koymak ister misin?
Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa
(Aww Bebeğim Ne Olur)
Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa…
Beşiğimin anahtarlarını al.
(Ne zaman istersen )
Sadece bir dalış yapın gelin
(Ne zaman istersen )
Önünüzde bir kıza ne kadar ihtiyacınız var
Yapacaklarımın sınırı yok.
Imma break sen kapalı
(Uhhh…)
Getto aşk ile
(Ne zaman istersen )
Acele etme. acele etme.
(Ne zaman istersen )
Berbat bir şey yapmaya çalışıyorum değilim
Ama eğer yaparsam bunu telafi etmek için dört milyon harcayacağım
Eğer işler değişirse sorun olur mu?
Eğer Benz'i yuvarlamasaydım
Ve menzili zorlamadın.
En son ne alacağımızı biliyorum bebeğim!
(Kızma)
Ama sormam lazım sana
Ya meteliksiz olsaydım?
Ya zayıf olsaydım?
Ya şarkı söyleyemezsem ve kazanamazsam?
Otobüse yetişmem lazım ya
Hala annemle kalacağım, bu yüzden sevişmek yok.
Bebeğim, ya ankesörlü telefonu kullanmak zorunda kalsaydım?
Sadece oyunumu başlatmak için
Yine de benim üzerime koymak ister misin?
Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa
(Aww Bebeğim Ne Olur)
Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa…
(Kanca)
Bebeğim, her şeyden vazgeçerdim.
(Bunların hiçbiri umurumda değil)
Hayatımın hiç bir anlamı yok
(Bunun bir parçası olmadıkça değil)
Kız ben biliyorum için emin
Tek ihtiyacım var …
Söyle bana hayatın nasıl olurdu
Hala benim bebeğim olur musun?!
(müzik solma)
Söyle bana Evet, Evet…
Ohhh, ewww…
Ohhhh…
(Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa)
Ne Olursa, Ne Olursa, Ne Olursa…