Rudra — Avidya Nivrtti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rudra adlı sanatçının "Avidya Nivrtti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'The Lord I am, present everywhere I was prior to everything else.**
I am the cosmic womb
I am the born and that which is to be born
I have faces in every direction and the indweller of beings'
Unborn and eternal he is,
Permanent and primordial his nature
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
'From me alone everything is born. In me, everything is established.
In me, everything is resolved. I am that Brahman which is secondless.'
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
He is the soul of the universe
He is the Self of all
Om jaya shankara, om jaya shankara
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyden önce olduğum her yerde bulunuyorum.**
Ben kozmik rahimim
Ben doğdum ve doğmam gereken şey
Her yönden yüzlerim var ve yaratıkların indweller'
Doğmamış ve ebedi o,
Kalıcı ve ilkel doğası
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
'Benden her şeyi yalnız doğar. İçimde her şey ayarlandı.
İçimde her şey çözüldü. Ben o ikinci sınıf Brahman'ım.'
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
O evrenin ruhudur
O her şeyin kendisidir
Om jaya shankara, om jaya shankara